Откуда есть пошла... Гардарика
Теорий о том, почему Русь называлась у скандинавов "Гардарика" и что сие означает не то, чтобы очень много, но и не мало. Версия 1. Классическая версия, которую можно назвать "патриотической" - скандинавы были поражены количеством городов и обозвали эту страну "Страна городов". Для 18-19 века, наверное, это было вполне приемлемое объяснение. Сегодня у серьезного исследователя это может вызвать только улыбку, хотя еще в советской историографии она упоминается всерьез. Да и ныне можно натолкнуться на этот каламбур. Скандинавы были знакомы с урбанизированной Южной Европой. Им была известна империя Франков. Они знакомы с Италией, побережьем Северной Африки и Испания. Славянское побережье Балтики было усыпано поселками городского типа, вполне себе городами для того времени. Восточная Европа, где и в 11 веке летопись называет городов примерно столько же, сколько существовало в скандинавских странах, едва ли выглядела для норманнов более урбанизированной, чем Западная и Южная Европа. Версия 2 или "непатриотическая". Кое-то справедливо заметил, что собственно "гард" на скандинавских наречиях - это не "город", а "хутор". Асгард - "Хутор богов", если дословно. Но, что Дания, что Швеция, что Норвегия и сами были главным образом краем хуторов. Едва ли рядового сканда могла бы удивить в этом отношении Восточная Европа. Право слово, в этой части света в те былинные времена было гораздо больше особенностей и были они для неподготовленного путешественника куда как ярче.(По моему, Лев Прозоров рассуждал на эту тему). Версия 3. Лет так 7 назад я наткнулся на более приемлемую и оригинальную гипотезу, которая запала мне в душу. Она состоит в следующем: скандинавские путешественники и наемники попали в окрестности Киева, где увидели то, чего никогда ранее нигде видеть не могли - Змиевы валы! Исполинскую систему земляных и деревянных укреплений, защищавших Русскую землю от степняков. В Дании, конечно, была Даневирке, но это куда как круче. Вернулись они домой и давай рассказывать про достопремичательность. Вот и прозвали Русь "Огражденным Королевством" или "Королевством за Оградой". У этой гипотезы есть существенное преимущество - если еще точнее, то "гард" значит "ограда". Версия 4. В наиболее ранних источниках Русь называлась не "Гардарики", а "Гарды". Отсюда можно вывести несколько предположений. Не остался и я в долгу, потому дальше будут гипотезы так или иначе сформулированные или модернизированные мною:
4.1. Островная. одним из главных русских городов был Хольмгард, то есть Новгород. Буквально: "Островной хутор", "Островная крепость", "Остров-Ограда". А.Г. Кузьмин предположил, что прототипом Хольмгарда был "Остров русов", который описан в арабских источниках как "крепость среди моря". Кузьмин и Е. Галкина помещали Остров на эстонском Сааремаа. Другие сторонники балтийской локализации (включая вашего покорного слугу образца 2012-2014 гг.) видели в нем о. Рюген, который описывается также как естественная крепость славян - ранов в немецких источниках. Так мною была сформулирована мысль, что именно Рюген в древнейших сагах именовался Хольмгардом или Хольмгардарики, а уж потом это название было перенесено на Новгород и его окрестности, т.к. сами русы перебрались в эти края примерно в 8 в.
4.2. В немецком эпосе (поэма "Ортнит", эпос о Дитрихе Бернском, поэма "Вольфдитрих") упоминается крепость Гарда, расположенная у одноименного озера в Северной Италии, около знаменитой Вероны, прославленной Шекспиром. Правил этой крепостью "император" Ортнит, племянник русских "королей" Вальдимара (Владимира Красно Солнышко) и Илиаса (Ильи, значит, Муромца). В 5 веке в этих краях проживали готы и руги. "Ругами", как известно, называли немцы в 10-11 вв. жителей Киевской Руси. А также жителей острова Рюген - ранов. В 12 веке ранов и русов одновременно стали называли рутенами. Ну, немудренно, что родилась гипотеза о тождестве всех этих народов и названий. Ранее я был приверженцем этой гипотезы, пока меня не настигло проклятие постмодернистского источниковедческого анализа. Потому, собственно, и этот журнал носит имя Ортнита. С него все и началось. Я по прежнему считаю, что прообразом этого эпического персонажа был первый варварский король в Италии - Одоакр. Одоакра в Средние века считали "русским", рутеном. Обзывали его источники 6 века и ругом. Логика, думаю, понятна. Итак, собрав все эти совпадения в кучу я сгенерировал следующий сценарий: руги Одоакра из Италии (Гарда) после поражения от готов Теодориха Великого и создания Остроготского королевства, бежали на прародину, на южный берег Балтийского моря (Рюген/Хольмгард I). В 8 веке они перебрались в будущее Новгородское княжество, в Ладогу, куда перенесли эпическое название "Гарды", "Гардарики".
Но, все эти гипотезы не отвечают на главный вопрос. Название-то скандинавское и в русских источниках оно никак не отмечено. Да и балтийская Русь сегодня у меня вызывает одни лишь сомнения. Но, пару месяцев назад родилась у меня идея, которая возможно все объясняет. Отсюда, Версия 5. Ключ к названию Руси в скандинавской традиции следует искать в географических представлениях скандинавов. Как известно любителям северной мифологии, комиксов и киновселенной MARVEL, Вселенная в эддической традиции представлена в виде 9 миров, соединенных мировым древом Иггдрасиль. Ключевыми мирами являются три "-ГАРДА": Асгард (Ограда Богов), Мидгард - мир людей (Огражденная Середина) и Утгард (За Оградой) или Етунхейм (Жилище Етунов) - мир демонических великанов. Ограда - это горы, отделяющие Етунхейм от Мидгарда: первая линия обороны Асгарда и Мидгарда от етунов. Вторая линия обороны - Бог Грома Тор. В своеобразных географических представлениях скандинавов, которые согласно господствующему в исторической науке мнению, объездили вдоль и поперек всю Восточную Европу, торговали и воевали на Волге и Каспии, Днепре и Черном море под именем то русов, то варягов, Русь - это "последнее королевство". Дальше, за ним, начинался тот самый Етунхейм, демоническая страна "За Оградой". Хотя, на Руси прекрасно знали, что там за Волгой. (Так сказать, это все, что нужно знать о норманнской теории происхождения Руси). Если мы посмотрим на образ Гардарики в скандинавских сагах, то это почти Зазеркалье. Тут всякие невероятные вещи происходят, водятся волшебные животные, бегают карлики, летают ведьмы, шастают великаны, призраки из курганов восстают. Для страны у Предела Человеческого это вполне нормальное явление. Дальше то все - Железный лес, Етунхейм и Утгард. Оттуда придет в Рагнарек великанская армия.
Итак, думаю, что Гардарики - это не "Огражденное королевство", а "Королевство У ОГРАДЫ". Последнее человеческое королевство у самой границы миров.
4.1. Островная. одним из главных русских городов был Хольмгард, то есть Новгород. Буквально: "Островной хутор", "Островная крепость", "Остров-Ограда". А.Г. Кузьмин предположил, что прототипом Хольмгарда был "Остров русов", который описан в арабских источниках как "крепость среди моря". Кузьмин и Е. Галкина помещали Остров на эстонском Сааремаа. Другие сторонники балтийской локализации (включая вашего покорного слугу образца 2012-2014 гг.) видели в нем о. Рюген, который описывается также как естественная крепость славян - ранов в немецких источниках. Так мною была сформулирована мысль, что именно Рюген в древнейших сагах именовался Хольмгардом или Хольмгардарики, а уж потом это название было перенесено на Новгород и его окрестности, т.к. сами русы перебрались в эти края примерно в 8 в.
4.2. В немецком эпосе (поэма "Ортнит", эпос о Дитрихе Бернском, поэма "Вольфдитрих") упоминается крепость Гарда, расположенная у одноименного озера в Северной Италии, около знаменитой Вероны, прославленной Шекспиром. Правил этой крепостью "император" Ортнит, племянник русских "королей" Вальдимара (Владимира Красно Солнышко) и Илиаса (Ильи, значит, Муромца). В 5 веке в этих краях проживали готы и руги. "Ругами", как известно, называли немцы в 10-11 вв. жителей Киевской Руси. А также жителей острова Рюген - ранов. В 12 веке ранов и русов одновременно стали называли рутенами. Ну, немудренно, что родилась гипотеза о тождестве всех этих народов и названий. Ранее я был приверженцем этой гипотезы, пока меня не настигло проклятие постмодернистского источниковедческого анализа. Потому, собственно, и этот журнал носит имя Ортнита. С него все и началось. Я по прежнему считаю, что прообразом этого эпического персонажа был первый варварский король в Италии - Одоакр. Одоакра в Средние века считали "русским", рутеном. Обзывали его источники 6 века и ругом. Логика, думаю, понятна. Итак, собрав все эти совпадения в кучу я сгенерировал следующий сценарий: руги Одоакра из Италии (Гарда) после поражения от готов Теодориха Великого и создания Остроготского королевства, бежали на прародину, на южный берег Балтийского моря (Рюген/Хольмгард I). В 8 веке они перебрались в будущее Новгородское княжество, в Ладогу, куда перенесли эпическое название "Гарды", "Гардарики".
Но, все эти гипотезы не отвечают на главный вопрос. Название-то скандинавское и в русских источниках оно никак не отмечено. Да и балтийская Русь сегодня у меня вызывает одни лишь сомнения. Но, пару месяцев назад родилась у меня идея, которая возможно все объясняет. Отсюда, Версия 5. Ключ к названию Руси в скандинавской традиции следует искать в географических представлениях скандинавов. Как известно любителям северной мифологии, комиксов и киновселенной MARVEL, Вселенная в эддической традиции представлена в виде 9 миров, соединенных мировым древом Иггдрасиль. Ключевыми мирами являются три "-ГАРДА": Асгард (Ограда Богов), Мидгард - мир людей (Огражденная Середина) и Утгард (За Оградой) или Етунхейм (Жилище Етунов) - мир демонических великанов. Ограда - это горы, отделяющие Етунхейм от Мидгарда: первая линия обороны Асгарда и Мидгарда от етунов. Вторая линия обороны - Бог Грома Тор. В своеобразных географических представлениях скандинавов, которые согласно господствующему в исторической науке мнению, объездили вдоль и поперек всю Восточную Европу, торговали и воевали на Волге и Каспии, Днепре и Черном море под именем то русов, то варягов, Русь - это "последнее королевство". Дальше, за ним, начинался тот самый Етунхейм, демоническая страна "За Оградой". Хотя, на Руси прекрасно знали, что там за Волгой. (Так сказать, это все, что нужно знать о норманнской теории происхождения Руси). Если мы посмотрим на образ Гардарики в скандинавских сагах, то это почти Зазеркалье. Тут всякие невероятные вещи происходят, водятся волшебные животные, бегают карлики, летают ведьмы, шастают великаны, призраки из курганов восстают. Для страны у Предела Человеческого это вполне нормальное явление. Дальше то все - Железный лес, Етунхейм и Утгард. Оттуда придет в Рагнарек великанская армия.
Итак, думаю, что Гардарики - это не "Огражденное королевство", а "Королевство У ОГРАДЫ". Последнее человеческое королевство у самой границы миров.