"Нанашка Женя, здравствуй..."
Так начиналось письмо, которое Евгения Георгиевна, наш инженер-расшифровщик, получила по электронной почте. Я увидела его на экране и зацепилась за незнакомое слово. Что за "нанашка"?
Евгения родом из села Наславча Окницкого района, это в Молдове. Село стоит на берегу Днестра, по другую сторону реки - Украина. В отличие от нашей традиции приглашать на свадьбу свидетеля и свидетельницу, у них приглашают нанашек. Нанашки - это посажёные родители жениха и невесты, и именно они ставят свидетельские подписи в ЗАГСе. Но главная роль их не в этом. Нанашки сами семейная пара, и они будут впредь считаться вторыми родителями молодых, наставлять их в семейной жизни, мирить, препятствовать разводу. Они очень почитаемы.
Когда молодые выходят после венчания или регистрации, невеста "щедрит народ", разбрасывая печенье, конфеты, зерно. На пути домой друзья и родные "переливают" молодым дорогу водой: из кружек и ведер льют воду перед идущими новобрачными - на счастье. В эти же кружки и ведра жених бросает монетки, отдаривая за пожелания. А дома молодоженов встречают родители и нанашки. Они благословляют молодоженов на совместную жизнь специально испеченным хлебом...
.
Евгения родом из села Наславча Окницкого района, это в Молдове. Село стоит на берегу Днестра, по другую сторону реки - Украина. В отличие от нашей традиции приглашать на свадьбу свидетеля и свидетельницу, у них приглашают нанашек. Нанашки - это посажёные родители жениха и невесты, и именно они ставят свидетельские подписи в ЗАГСе. Но главная роль их не в этом. Нанашки сами семейная пара, и они будут впредь считаться вторыми родителями молодых, наставлять их в семейной жизни, мирить, препятствовать разводу. Они очень почитаемы.
Когда молодые выходят после венчания или регистрации, невеста "щедрит народ", разбрасывая печенье, конфеты, зерно. На пути домой друзья и родные "переливают" молодым дорогу водой: из кружек и ведер льют воду перед идущими новобрачными - на счастье. В эти же кружки и ведра жених бросает монетки, отдаривая за пожелания. А дома молодоженов встречают родители и нанашки. Они благословляют молодоженов на совместную жизнь специально испеченным хлебом...
.