По следам одного из постов во френдленте.

Не так давно понадобилось мне купить холодильник и посудомоечную машину.  Модели были выбраны, разом в наличии они были в Холодильник.ру, да и к холодильнику прилагалась бесплатная микроволновка, что тоже было приятно.

Я сделала заказ.  Пришлось подождать недельку, потому что холодильник был на дальнем складе ( Read more... )

Дзен достижим.  Весь вечер медитирую на переводы отсюда.

Фраза перегоняется машинным переводом туда-сюда до 56 раз.   Результаты требуют осмысления, например:
было: 
"Говорят, что даже такая мелочь, как взмах крыла бабочки, может, в конце концов, стать причиной тайфуна на другом конце света."

стало:

"Окружающая среда, ветер, дождь и все."
Или

было:

"Жизнь ( Read more... )

Два вопроса, которые мне задали на этой неделе:

- Катя, а что такое широкополосный интернет?
- Катя, а что такое спам?

И да, душой я с этими людьми, потому что до сих пор не могу осилить, как так случилось, что в школе я писала бумажные письма и выходила из дома, чтобы бросить две копейки в телефон-автомат, чтобы поговорить с бабушкой, а сейчас могу ( Read more... )

В этот раз от sonelchen:


( Read more... )

На случай, если кто-то хотел меня о чем-то спросить или что-то обо мне узнать, но не было повода/времени/еще чего-нибудь, это можно сделать здесь анонимно (по умолчанию, если не логиниться, а если залогиниться, то не совсем, но логиниться необязательно) и совершенно безнаказанно.

http://www.formspring.me/askKatya

Открою глубины внутреннего мира и при ( Read more... )

Click to view

Как мне удалось такое пропустить?

Click to view

( Миллионы и миллионы просмотров, семейство показали по телеку, а ролик породил множество римейков и вариаций на тему )

В то время, как наши корабли бороздят просторы Вселенной, в интернетах по-прежнему можно встретить такое.

Вот вам и 21 век, трансплантация органов и андронный коллайдер.

Во время поиска картинки нашлась фраза: "Все вокруг гандоны, а я воздушный шарик!"
Нужно взять на вооружение.

слепила первое слайд-шоу из отпускных фото.  теперь бы разобраться, куда его загрузить, чтоб показать миру.

1. Если у меня когда-нибудь будут дети, то я буду читать книжки у них на глазах, чтоб образ читающего человека впечатался у них прямо в моск на всю жизнь. Мамы обычно вызывают у детей положительные эмоции, поэтому образ человека читающего тоже не будет негативным. И все для того, чтоб мои дети не писали в аське лет через 20, знакомясь с ( Read more... )