クリスマスのごちそう -- CHRISTMAS CHEER -- ПРАЗДНИЧНОЕ

[origa]

皆さん、こんにちは。メリークリスマス、そして新年あけましておめでとうございます！ -- Hello, everyone! Merry Christmas to you, and a Happy New year of the Snake! -- Всем привет! С Рождеством вас, и наступающим Новым годом Змеи!

これらは、私が今年作られたいくつかのクリスマスカードです。 -- These are some of ​​this year Christmas cards I made. -- Вот несколько открыток, нарисованных к этому Рождеству.

https://www.

Comments

[origa]

My Christmas Presents. -- Подарки мне на Рождество

1. The Annotated Hans Christian Andersen. Edited with an Introduction and Notes by Maria Tatar. - W.W.Norton & Conpany, 2008. ISBN 9780393060812 (A new translation of Hans Christian Andersen's vibrantly entertaining stories, annotated by one of America's leading folklore scholars) -- Аннотированный Ганс Христиан Андерсен. Издано с Предисловием и Примечаниями Марии Татар. - W.W.Norton & Conpany, 2008. ISBN 9780393060812 (Новый перевод трепетно-волнующих и развлекательных историй Ганса Христиана Андерсена, аннотированных одним из ведущих американских исследователей фолклора)


...
;
,
,
,
,
,
,
,

--------------------------------------------------------------------------

[origa]

2. Eight Books on Japanese art and culture -- showing only exterior, and will tell about them later in a separate post. -- Книги (восемь) по японской культуре: искусствоведческие, библиографические, литературоведческие, поэтические антологии, исследования и монографии, и т.п. Покажу только обложки, а позднее как-нибудь выложу отдельный пост с подробностями об этих и других книгах.


;
;
;
;
;