Interview Katie McGrath - CultBox (traduction) 1ère partie
Traduction de la 1ère partie de l'entretien de Katie McGrath accordée à CultBox lors de leur visite sur le tournage de Merlin à Cardiff.
NB : Cette interview contient des spoilers.
"A la fin de la saison 3, on a laissé Morgana dans une situation plutôt délicate. Elle avait essayé de prendre le pouvoir à Camelot et elle avait échoué à cause de ce satané Merlin qui s’était mis en travers de ses plans.
Et en plus, sa sœur Morgause semblait avoir été mortellement blessée.
Lorsque la nouvelle saison démarre, nous sommes environ un an plus tard et Morgause n’est pas morte. L’année a été utilisée pour en quelque sorte faire l’éducation de Morgane en matière de magie et de maléfices.
Elle est maintenant devenue la sorcière très puissante que nous attendions tous, elle arrive même à surpasser sa sœur en pouvoirs, en magie en utilisation des forces du mal.
Elle a aussi passé cette année à essayer de comploter pour avoir sa revanche sur Camelot, pas seulement pour lui avoir repris ce qu’elle considérait comme sa position, puisqu’elle se considère comme la souveraine légitime, mais aussi pense-t-elle pour avoir blessé et finalement causé la mort de sa sœur.
Mais tout ceci a pris un an, c’est pourquoi ça s’ouvre sur Morgana et Morgause qui entreprennent une sorte de voyage, ce n'est pas très amusant pour Morgana mais je ne veux pas trop en dire, et ça se termine par leur disparition ce qui se combine avec la fin de la saison 3. On avance et c’est pourquoi au début de la saison 4, tout ceci a du sens. Elle pense à un nouveau complot, Morgana a toujours un nouveau plan, et il est très bon ! Mais vous savez, le dernier était aussi très bon."
(Crédit photo Archeologist_d)