Франкофилам и сочувствующим
Уникальный урок французского:
Читается "Мадам Бовари" - абзац на английском, абзац на французском.
http://www.youtube.com/watch?v=eWs-1KJkLUk&list=PL0EC8547F6DFFA4CA
Кстати. Я в процессе своих штудий готовлю уникальное пособие по 4 языкам - текст "Мадам Бовари" на французском, английском, русском и иврите. Выдавать могу любую пару языков - с подстрочным пофразовым переводом и даже комментариями по грамматике.
Желающие могут тут оставить свои пожелания воспользоваться результатами моих трудов. Всн будет оформлено сначала в таблицы с подстрочным переводом, а затем обработано по методу Ильи Франка. Когда будет готово, информация будет в моем ЖЖ всем заинтересованным пришлю.
Бесплатно.
Читается "Мадам Бовари" - абзац на английском, абзац на французском.
http://www.youtube.com/watch?v=eWs-1KJkLUk&list=PL0EC8547F6DFFA4CA
Кстати. Я в процессе своих штудий готовлю уникальное пособие по 4 языкам - текст "Мадам Бовари" на французском, английском, русском и иврите. Выдавать могу любую пару языков - с подстрочным пофразовым переводом и даже комментариями по грамматике.
Желающие могут тут оставить свои пожелания воспользоваться результатами моих трудов. Всн будет оформлено сначала в таблицы с подстрочным переводом, а затем обработано по методу Ильи Франка. Когда будет готово, информация будет в моем ЖЖ всем заинтересованным пришлю.
Бесплатно.