Сицилия - продолжение 1 (2023)
Краткий пересказ предыдущей серии и самое начало новой серии.
Дело было в этом 2023 году в июне в Италии, в Реджо-ди-Калабриа, мы хотели взять машину напрокат, чтобы на пароме перебраться в Сицилию на выходные и там, проехав на машине пол-Сицилии, встретиться с хорошей знакомой в Сиракузах (или в Сиракузе - не знаю, как теперь правильно говорить), с общественным транспортом как-то оказалось сложно.
Более позднее фото с Сицилии, из машины:
Но наши банковские карты в Италии не работали, поэтому взять машину у "монстров проката" (в сетевых крупных итальянских или европейских прокатах) мы не могли.
После нескольких посещений местных контор мы направились в очередную. У неё было красивое название Fata Morgana Rent и располагалась она минутах в 20-30 пешком от нашей квартиры.
Рядом с этой вот ротондой был прокат:
На итальянском автомобильном сленге ротонда - это просто перекрёсток с круговым движением.
Там такое место, что от нас до них и обратно городские автобусы ходят неудобно, петляя по многим улицам, поэтому - что дойти пешком до них, что доехать на автобусе - примерно одинаковое время.
В общем, пришли мы туда, нашли нужный вход. Внутри стояли красивые машинки и мотоциклы. Но никого из людей не было. Походили мы по залу, поаукали, и вышел к нам мужчина, и сказал, что постоянно прокатчик тут не сидит, что он ему сейчас позвонит. А машинки и мотоциклы - это продажа.
И следом за этим мужчиной вышла эффектная сеньора, в брючном костюме как с подиума, с причёской как на конкурс красоты. Оказалось, что это мама владельца проката (ей было то ли 72, то ли 73 года, это выяснилось в дальнейшей беседе), а бизнесом по продаже авто и мото владеет другой родственник.
Минут через 5 подошёл Марко, владелец прокатной конторы, сын эффектной сеньоры (она представилась, но я уже забыла её имя).
И - оказалось, что все проблемы с прокатом - они где угодно, но не у Марко!
Без кредитки? - Бенвенути, пермессо! Возьмём наличными или что там у вас есть)
В Сичилию? - Бенвенути, пермессо! Куда хотите, туда и поезжайте, стоимость проката от этого не зависит!
Какая стоимость проката? - да оказалась такая же, как и в других прокатах!
Почему у вас такие условия?- Каско, сеньори!
То есть машина застрахована по полной: угон, ДТП, нарушения ПДД арендаторами авто. А стоимость та же, что и других!
Правда, и машину нам дали другую, чем мы хотели бы взять: она была большая. А хотели мы маленькую, экономичную в отношении топлива. И машина была красная. Забегая вперёд, скажу, что на Сицилии таких машин и вправду мало, они не пользуются особым спросом. Большинство машин черные. А по размеру - или очень большие типа крупных джипов, или совсем маленькие машинки.
Вот такая машинка:
Поболтали с Марко и его мамой, узнали, что у Марко беременная жена, которая всегда хочет сладкого)
Рассказали маме Марко, что мы второй уже раз учимся в университете для иностранцев и изучаем итальянский. Мама Марко сразу восхитилась и стала поправлять наши фразы, спросив вначале, не против ли мы) Это было так приятно! Она рассказала, что приехала в Реджо молодой и с тех пор тут живёт. Что с тех пор, как она тут живёт, она не помнит ни одной такой холодной весны и ни одного такого холодного июня.
Договорились, в какой день мы придём за машиной (предоплату с нас не взяли), они отсканировали в офисе наши документы. Им понадобились все документы: и паспорта, и визы, и документы на учёбу и проживание, и наши кодичи фискали (итальянские ИНН). Нам было не жалко, потому что мы уже начали думать, что, возможно, машину мы не сможем взять, поэтому поедем общественным транспортом, при этом пропустим один или два дня учёбы. Или вообще не поедем "в Сичилию", потому что непонятно, что хуже: не поехать в Сичилию или пропустить учёбу.
Дело было в этом 2023 году в июне в Италии, в Реджо-ди-Калабриа, мы хотели взять машину напрокат, чтобы на пароме перебраться в Сицилию на выходные и там, проехав на машине пол-Сицилии, встретиться с хорошей знакомой в Сиракузах (или в Сиракузе - не знаю, как теперь правильно говорить), с общественным транспортом как-то оказалось сложно.
Более позднее фото с Сицилии, из машины:
Но наши банковские карты в Италии не работали, поэтому взять машину у "монстров проката" (в сетевых крупных итальянских или европейских прокатах) мы не могли.
После нескольких посещений местных контор мы направились в очередную. У неё было красивое название Fata Morgana Rent и располагалась она минутах в 20-30 пешком от нашей квартиры.
Рядом с этой вот ротондой был прокат:
На итальянском автомобильном сленге ротонда - это просто перекрёсток с круговым движением.
Там такое место, что от нас до них и обратно городские автобусы ходят неудобно, петляя по многим улицам, поэтому - что дойти пешком до них, что доехать на автобусе - примерно одинаковое время.
В общем, пришли мы туда, нашли нужный вход. Внутри стояли красивые машинки и мотоциклы. Но никого из людей не было. Походили мы по залу, поаукали, и вышел к нам мужчина, и сказал, что постоянно прокатчик тут не сидит, что он ему сейчас позвонит. А машинки и мотоциклы - это продажа.
И следом за этим мужчиной вышла эффектная сеньора, в брючном костюме как с подиума, с причёской как на конкурс красоты. Оказалось, что это мама владельца проката (ей было то ли 72, то ли 73 года, это выяснилось в дальнейшей беседе), а бизнесом по продаже авто и мото владеет другой родственник.
Минут через 5 подошёл Марко, владелец прокатной конторы, сын эффектной сеньоры (она представилась, но я уже забыла её имя).
И - оказалось, что все проблемы с прокатом - они где угодно, но не у Марко!
Без кредитки? - Бенвенути, пермессо! Возьмём наличными или что там у вас есть)
В Сичилию? - Бенвенути, пермессо! Куда хотите, туда и поезжайте, стоимость проката от этого не зависит!
Какая стоимость проката? - да оказалась такая же, как и в других прокатах!
Почему у вас такие условия?- Каско, сеньори!
То есть машина застрахована по полной: угон, ДТП, нарушения ПДД арендаторами авто. А стоимость та же, что и других!
Правда, и машину нам дали другую, чем мы хотели бы взять: она была большая. А хотели мы маленькую, экономичную в отношении топлива. И машина была красная. Забегая вперёд, скажу, что на Сицилии таких машин и вправду мало, они не пользуются особым спросом. Большинство машин черные. А по размеру - или очень большие типа крупных джипов, или совсем маленькие машинки.
Вот такая машинка:
Поболтали с Марко и его мамой, узнали, что у Марко беременная жена, которая всегда хочет сладкого)
Рассказали маме Марко, что мы второй уже раз учимся в университете для иностранцев и изучаем итальянский. Мама Марко сразу восхитилась и стала поправлять наши фразы, спросив вначале, не против ли мы) Это было так приятно! Она рассказала, что приехала в Реджо молодой и с тех пор тут живёт. Что с тех пор, как она тут живёт, она не помнит ни одной такой холодной весны и ни одного такого холодного июня.
Договорились, в какой день мы придём за машиной (предоплату с нас не взяли), они отсканировали в офисе наши документы. Им понадобились все документы: и паспорта, и визы, и документы на учёбу и проживание, и наши кодичи фискали (итальянские ИНН). Нам было не жалко, потому что мы уже начали думать, что, возможно, машину мы не сможем взять, поэтому поедем общественным транспортом, при этом пропустим один или два дня учёбы. Или вообще не поедем "в Сичилию", потому что непонятно, что хуже: не поехать в Сичилию или пропустить учёбу.