Который день смотрю фотки всякие разные: институтские, питерские, перуанские и как-то на душе на удивление... счастливо.
Вчера так вообще пришла открытка с Кубы, которую мне Катя больше 2-х месяцев назад отправила и я такая радостная целый день прыгала (как мало мне для счастья надо!:)) Одно огорчительно - я так привыкла ждать что-то от почтового ( Read more... )

Click to view

CUBATON - TOP 10 - Febrero 2011 - LO MAS PEGAO EN CUBA

Нарыла на youtube. Может быть кому-нибудь будет небезынтересно посмотреть. Немного истории, культуры и танцев... los bailes Yoruba. Claro que en español.

Parte 1

Click to view

Parte 2

Click to view

Parte 3

Click to view

Click to view

Yolanda
(Pablo Milanés)

Esto no puede ser no más que una canción;
quisiera fuera una declaración de amor,
romántica, sin reparar en formas tales
que pongan freno a lo que siento ahora a raudales.
Te amo,
te amo,
eternamente, te amo.

Si me faltaras, no voy a morirme;
si he de morir, quiero que sea contigo.
Mi soledad se siente acompañada,
por eso ( Read more... )

Оказывается и в Перу Африка оставила свой след.

Для начала песня, которая мне понравилась:

Click to view

В Перу есть такая группа Perú negro, которая знакомит мир с афроперуанской традицией:

Click to view

на ютьюбе достаточно роликов, чтобы составить о них представление.

и еще для тех кому интересно( Read more... )

вдруг кому тоже нравится песня, которую Борис ставит на растяжке.
Очень красивая мелодия и... мне нравится португальский слушать.

Поет Ive Mendes. Песня называется Castiçais (словарь переводит как подсвечники, но думаю можно более романтичное название придумать...типa "пламя свечи")

Click to view

Кому интересно, слова на португальском

( Read more... )

Вернее уже вчера, но это не важно. Короче веселое и разбитное получилось занятие. А "виновата" в этом всегда Дори))) Одна ее мимика, чего стоит! А вот это:"Relajate, relajate Dori", которое она повторяла себе после того как взывание к богам уже не помогало! Ага, она в очередной раз пыталась дождаться от нас "особой" тряски, которая идет от ног, ( Read more... )

Теперь буду слушать и изучать слова)))Ruben_Blades - Pedro Navaja

Click to view

Por la esquina del viejo
barrio lo vi pasar
con el tumbao que tienen
los guapos al caminar.
Las manos siempre en los
bolsillos de su gabán
pa' que no sepan en cual
de ellas lleva el puñal.

( Read more... )

Я себя паршиво чувствую (болею) и мне скучно. Давайте развлечемся?! Посмотрим как танцуют реггетон.

А, может, вы это уже видели?

Click to view

( Read more... )

Ой, какой ролик мне попался.
Где-то со 2-3мин. начинается безумие. Хотела бы я хоть на 10 долю владеть так своим телом.
Сразу вспомнились попытки Дорисель и Бориса сподвигнуть нас на нечто подобное (попо и телотряски) и результат оного)))

Click to view

Работать над собой, работать и еще раз работать ( Read more... )