я не знаю принципов связи
В Пурим снова хочется все записывать, потому что нет ничего интереснее карнавала, перемешанного с нашей и так-то довольно смешной, чтоб не сказать гротескной, реальностью. Ахаха, Бахтин, что ты делаешь, перестань. Улицы наводняют люди, одетые в несуразные костюмы, ведущие за руку маленьких людей-пожарных, людей-бетменов, людей-принцесс и вырывающихся людей-лошадок, и при этом выглядящие так, будто для них это абсолютно обыденно. Ну да, ведь они это делают каждый год.
Без костюма вскоре начинаешь ощущать себя дядей Верноном при виде толпы в разноцветных плащах. Вот я это пишу, а напротив меня в трамвае сидит элегантно одетая девушка, шмыгает носом (дасборг) и ест двумя руками бутерброд. На голове у нее шапка-покемон. Или виннипух. Еще из неснятых фотографий: две девочки идут по улице, одна в тапках-собаках, вторая - с огромным плюшевым медведем. Две дамы с нимбами на палочках в волосах: одна полная красавица в роковом красном платье, вторая - видимо, медсестра, увешана пакетами, уныло понурившись движется в сторону работы в восемь утра.
В четверг была участницей беседы о том, как трудно или невозможно сделалось отличить карнавал от жизни, поскольку люди здесь одеваются и ведут себя экстравагантно всегда, не только в Пурим. Беседу вели люди в белых одеждах со странными символами на груди, сидящие в странных позах на земле и всячески извивающиеся. Ну ладно, все не так плохо, это было во время разминки перед капуэрным выступлением на костюмированной вечеринке. Астрофизик Э. гордо продемонстрировал нам в телефоне фотографию сына с рисованной паутиной на лице. «А ты кем будешь?» «Ты думаешь, у меня за этим рисованием было время придумать костюм?» Родителям в Пурим не позавидуешь.
Но, как я уже говорила, весело бывает не только в специально выделенные для этого дни. Возьмем хоть детей в зоопарке. Мать стоит с тремя сыновьями и проводит инструктаж: «Мы сейчас пойдем в живой уголок, но только если вы будете тихо и красиво себя вести». Видно, есть основания опасаться иного. «Мама,» раскачиваясь на веревочном ограждении изрекает один из мальчиков, «Я подозреваю, что я вел себя сегодня лучше всех». В другой день ребенок лет четырех, с пломбиром в руке и на носу: «Я и не думал, что в наши дни в мире еще существуют змеи!» Третий ребенок - мой племянник. Играет в какие-то кровожадные игры, переворачивает куколку лицом книзу и вдруг ошарашивает меня: «Он умер. Его не видно, значит, он умер».
Симпатичная И. рассказывает о ком-то в зоопарке, что многим ему обязана, ему просто-таки корона причитается. Интересно бы было явиться на работу в короне, смеюсь я. А что ты думаешь, вдруг отвечает И., мне когда-то было скучно на дежурстве, так я сделала себе венок и объявила, что я королева И. Королева И. велит вам всем подпрыгнуть! Королева И. повелевает говорить шепотом! Королева И. обещает, что если все одновременно встанут на голову, кенгуру подойдут близко, чтобы их можно было погладить. Ну, потом мне стало скучно, я наделала еще венков и стала назначать других королей и королев. Только, конечно, они должны были подчиняться главной королеве - мне.
Забавнее всего, конечно, не то, что говорят мне, а то, что слышится краем уха. Идем ночью по Нахлаот, из переулка выруливает волосатый-бородатый дядя в кафтане, внезапно пронзительно вскрикивает: «БАНАНЫ!» Одна дама другой: «Ко своим привыкаешь, не замечаешь как-то». Дети? Блохи? Дурные наклонности? Женщина средних лет своему мужу, готовясь разойтись в разные стороны: «Дуди (распространенное трогательное от имени Давид)! Деньги!» Дуди, добродушно: «А тебе нужны чтоли?» «Ну да, а вдруг мне удастся найти! (подумав) Что-нибудь...» Продавец покупателю: «Даже конь фараона, на что бессловесная и невинная тварь, и тот утонул в море...» (дальше мораль, я ее забыла).
В трамвае молодой человек сосредоточен: пишет в блокноте, мелко, уверенно, привычно. Ура, думаю, настоящий! Вскоре он заканчивает писать, достает смартфон и открывает фейсбук. Я разочарована ровно секунду, после чего вспоминаю, что сама делаю ровно то же в той же последовательности. На соседнем сиденьи - молодой красивый отец с двумя малышами. Они шалят, шумят, отец крайне спокоен. Внезапно ребенок вскакивает и начинает, размахивая руками, что-то объяснять отцу. Осознаю, что отец не слышит, и ребенок говорит одновременно словами и жестами. Папа ему жестами что-то внушительно и строго отвечает. Никогда не задумывалась об интонациях в языке жестов.
А не так давно пришлось мне идти домой с тренировки через туннель под мостом. В туннеле ехали машины и играла музыка. Прошло некоторое время, прежде чем я поняла, что это не совсем нормально. Под одной из опор туннеля оказался юноша с саксофоном. Он просто стоял там в одиннадцать часов ночи и просто играл. Как бы мне хотелось этому научиться.
Без костюма вскоре начинаешь ощущать себя дядей Верноном при виде толпы в разноцветных плащах. Вот я это пишу, а напротив меня в трамвае сидит элегантно одетая девушка, шмыгает носом (дасборг) и ест двумя руками бутерброд. На голове у нее шапка-покемон. Или виннипух. Еще из неснятых фотографий: две девочки идут по улице, одна в тапках-собаках, вторая - с огромным плюшевым медведем. Две дамы с нимбами на палочках в волосах: одна полная красавица в роковом красном платье, вторая - видимо, медсестра, увешана пакетами, уныло понурившись движется в сторону работы в восемь утра.
В четверг была участницей беседы о том, как трудно или невозможно сделалось отличить карнавал от жизни, поскольку люди здесь одеваются и ведут себя экстравагантно всегда, не только в Пурим. Беседу вели люди в белых одеждах со странными символами на груди, сидящие в странных позах на земле и всячески извивающиеся. Ну ладно, все не так плохо, это было во время разминки перед капуэрным выступлением на костюмированной вечеринке. Астрофизик Э. гордо продемонстрировал нам в телефоне фотографию сына с рисованной паутиной на лице. «А ты кем будешь?» «Ты думаешь, у меня за этим рисованием было время придумать костюм?» Родителям в Пурим не позавидуешь.
Но, как я уже говорила, весело бывает не только в специально выделенные для этого дни. Возьмем хоть детей в зоопарке. Мать стоит с тремя сыновьями и проводит инструктаж: «Мы сейчас пойдем в живой уголок, но только если вы будете тихо и красиво себя вести». Видно, есть основания опасаться иного. «Мама,» раскачиваясь на веревочном ограждении изрекает один из мальчиков, «Я подозреваю, что я вел себя сегодня лучше всех». В другой день ребенок лет четырех, с пломбиром в руке и на носу: «Я и не думал, что в наши дни в мире еще существуют змеи!» Третий ребенок - мой племянник. Играет в какие-то кровожадные игры, переворачивает куколку лицом книзу и вдруг ошарашивает меня: «Он умер. Его не видно, значит, он умер».
Симпатичная И. рассказывает о ком-то в зоопарке, что многим ему обязана, ему просто-таки корона причитается. Интересно бы было явиться на работу в короне, смеюсь я. А что ты думаешь, вдруг отвечает И., мне когда-то было скучно на дежурстве, так я сделала себе венок и объявила, что я королева И. Королева И. велит вам всем подпрыгнуть! Королева И. повелевает говорить шепотом! Королева И. обещает, что если все одновременно встанут на голову, кенгуру подойдут близко, чтобы их можно было погладить. Ну, потом мне стало скучно, я наделала еще венков и стала назначать других королей и королев. Только, конечно, они должны были подчиняться главной королеве - мне.
Забавнее всего, конечно, не то, что говорят мне, а то, что слышится краем уха. Идем ночью по Нахлаот, из переулка выруливает волосатый-бородатый дядя в кафтане, внезапно пронзительно вскрикивает: «БАНАНЫ!» Одна дама другой: «Ко своим привыкаешь, не замечаешь как-то». Дети? Блохи? Дурные наклонности? Женщина средних лет своему мужу, готовясь разойтись в разные стороны: «Дуди (распространенное трогательное от имени Давид)! Деньги!» Дуди, добродушно: «А тебе нужны чтоли?» «Ну да, а вдруг мне удастся найти! (подумав) Что-нибудь...» Продавец покупателю: «Даже конь фараона, на что бессловесная и невинная тварь, и тот утонул в море...» (дальше мораль, я ее забыла).
В трамвае молодой человек сосредоточен: пишет в блокноте, мелко, уверенно, привычно. Ура, думаю, настоящий! Вскоре он заканчивает писать, достает смартфон и открывает фейсбук. Я разочарована ровно секунду, после чего вспоминаю, что сама делаю ровно то же в той же последовательности. На соседнем сиденьи - молодой красивый отец с двумя малышами. Они шалят, шумят, отец крайне спокоен. Внезапно ребенок вскакивает и начинает, размахивая руками, что-то объяснять отцу. Осознаю, что отец не слышит, и ребенок говорит одновременно словами и жестами. Папа ему жестами что-то внушительно и строго отвечает. Никогда не задумывалась об интонациях в языке жестов.
А не так давно пришлось мне идти домой с тренировки через туннель под мостом. В туннеле ехали машины и играла музыка. Прошло некоторое время, прежде чем я поняла, что это не совсем нормально. Под одной из опор туннеля оказался юноша с саксофоном. Он просто стоял там в одиннадцать часов ночи и просто играл. Как бы мне хотелось этому научиться.