Языкознавство

May 08, 2010 11:13

Вроде бы ничего не случилось, ничего не произошло, а я вдруг поняла, что была права:)
Вчера вернулась от mon cheri домой с шоколадкой и бутылкой вина...нет, это не он, это я сама. Мне захотелось устроить нам с Олей праздник на двоих. Праздник счастья, дружбы и веселья:)) Наверное, от того, что на сердце тоска от пережитой нами романтики (не с Олей, конечно).
Сегодня я начинаю учить португальский. Это у меня очередная идея фикс. Французский прогрессирует, по польскому во вторник первый экзамен (всего их по нему три), английский как-то сам по себе. Но его как раз, кажется, слишком много...я поняла это вчера вечером, когда, сама себе не отдавая в том отчета, начала разговаривать с Олей на английском. Оля в шоке, конечно. И это при том, что я ненавижу английский. С детства...лет с пяти или четырёх, когда случилось моё первое с ним знакомство. Уроки инглиша в школе, у репетиторов, в универе были моими самыми нелюбимыми. Я шла на них как на каторгу и выходила оттуда уставшая, но с облегчением, что этот кошмар дня закончился. Я до сих пор не понимаю логики этого языка. Моя Дуся  утверждает, что это только потому что я сама себя вот так запрограммировала, дала себе установку - мол, всё равно не пойму. Всё может быть...Моей любовью был, есть и будет французский. Но mon cheri всегда кисло морщится, когда я начинаю говорить с ним на его родном наречии. Говорит, что у меня какой-то бельгийский акцент (а всё, что не французское, это у нас фиии!).

Но а так всего по чуть-чуть и всё безосновательно. Надо исправляться) С французским однозначно. Когда-нибудь я буду говорить не хуже француженки! И баста!)) Португальский блажь, но авось
пригодится. А ещё я почему-то о шведском мечтаю...

С уважением,
ОК

студенчество, жизнь, francophonie, начало новой жизни, университет, настоящее

Previous post Next post
Up