начало olindom.dreamwidth.org/676369.html
Вольку вчера раздуло. Просто опух . Глаза в щелочки. 
Сегодня Леня сводил Вольку к врачу , с подозрением на свинку. 
Это АЛЛЕРГИЯ! 

 А у нас дождь! Нет, это праздник какой-то! Можно одеть кофту. И не испариться в ней, не изойти потом. На людей прикольно смотреть! Тут и костюмы Абибас можно увидеть, и джинсы, в которых больше дырок, чем ниток эти дырки поддерживающих. Меня здорово веселят кожаные куртки с вьетнамками на лапках. На заправке видели мадам, заливающую бензин в ( Read more... )

 "Мы сегодня учили девять. Тейша(תשע) на иврит."
"Молодец!"
Кладет лист заданий на диван.
"А где шульхан(שולחן)?" (стол)
Поворачивается. "О! Я нашла!"
"Ты нашел! Ты - мальчик, поэтому надо говорить "нашел""
"Да, да, да! Нашел!"
Вчера Лёня купил сидение для унитаза, для Вольки. И Волька покакал! Наверное, мне в пику, я то выразила сомнение в рациональности ( Read more... )

 Как включать законы Мерфи... Сказать себе, что при первой возможности достану телефон и сфотографирую закат сквозь облака. А еще надо не дать возможности сфотографировать мотопарапланериста, кружившего над дорогой. И тогда, да! Шоссе будет пустым, светофор переключится на зеленый в момент моего приближения к нему. 

 מתן מרחוב נתן יונתן שבנתניה! 
Как бы это перевести?! 
Айван, с улицы Увана Иванова из Ивановска. 

 Обалдеть! Вчера был дождик, сумевший помыть машину от пыли, а мыли мы машину недели две назад. На расстоянии пяти минут езды от дома дождь вдруг закончился! Вот в центре города был дождь, а через пять километров - кончился, вылился! Но попозже вернулся и еще немножко покапал. Чтобы доказать Лене, что я не выдумывала, когда позвонила от садика ( Read more... )

С утра Лёня налил Вольке сок... в свою кружку кофе. Нет, смешно не было.
Надо было непременно вытащить этих двоих в парк.
Не важно, что уже 12 и жарко.


( Read more... )

רוזי, פקידת הזמנות, קוראת הזמנה.
Рози, занимающаяся оформлением заказов, читает запись.
-לא מבינה! מה זה, בננה-אנטרקוט?
Что это? ничего не понимаю, банановый антрекот?!
-מה? על מה את מדברת? זה אנטרקוט-מניפה!
Что?!?? О чем ты говоришь, это банальный антрекот!

Сынуля, старший!, в своём стремлении к прогрессу бриканул( от слова "brick"-кирпич) свой драгоценный телефон. Пару месяцев бился головой об стену с воплями "За что наказал!?". Наконец-то он понял необходимость глубокого анализа ДО совершения действия. На форумах подробно разбирали процесс обновления системы без опасности для матчасти. Марк нанес ( Read more... )

Природу не обманешь. У меня не болела голова! По прогнозу, надвигается серьезная жара, а у меня не болит голова?!??? Ура! Или я перестала чувствовать, или не будет этого кошмара!?! Ну, да, конечно!
Голова раскалывается. Две порции двойного эспрессо. Как слону дробина.