Эльфрида Елинек. Пианистка
Если вы думаете, что собираясь с мамой в Вену, я не смотрела фильм "Пианистка" или не читала единственную Нобелевскую лауреатку этой страны, ошибаетесь.
И заценила любимую Анни Жирардо безусловно. Только вот маме своей 79 лет я его столь же безусловно не покажу.
Почему же я его все же вспомнила сейчас? А потому что заказывая отель в Вене или квартиру пришла в ужас от того, что в большинстве номеро ДВУСПАЛЬНЫЕ кровати, а не две в одной хотя бы комнате... Представляете, какой ужас??? А если путешествуют две малообеспеченные подружки, друга, мать и дочь? Что же они должны спать в одной постели и это считается нормальным?
С трудом нашла и сняла квартиру с двумя кроватями, но ужас остался...
Сами же произведения искусства... Мне оч. жаль Австрию, раз в этой чудесной стране так плохо и мало с литературой, с писателями, австрийцами по национальности. Мне не нравятся ни фильм, ни книга. Их стиль мне не близок. И проблемы далеки.
Что, одноко, удивительно, так это то, что в гораздо более свободной, чем в СССР - и в плане нравов, и в плане жилья - Австрии, а совершенно тоже, что я много раз наблюдала с отвращением в СССР - живущие вместе извращенцы-родственники.
Предков я, когда чуток подросла, сразу послала на феншуй, и со своими детьми никогда жить не собиралась, как только они вырастут. Чтобы не извращаться.
Но! Жалость к близким, и оч. во многом чужим людям, к родителям, - вот и общаешься. ИНОГДА. Это - другая тема, моя, а у Елинек вот что:
"Шкаф заглатывает в свое нутро новое платье. Одним больше! Матери не по нраву, когда Эрика выходит из дому. Это платье слишком вызывающе, ребенку оно не идет. Мать говорит, что надо где то провести черту; она не знает, что она имела теперь в виду. От сих и до сих, вот что она имела в виду.
Мать убеждает Эрику, что, дескать, она, Эрика, не похожа на других, она единственная в своем роде, особенная. Материнский расчет всегда удается. Эрика уже сегодня говорит о себе, что она индивидуалистка. Она заявляет, что никогда и никому не станет подчиняться. И с людьми она трудно сходится. Такое явление, как она, Эрика, бывает всего один раз и никогда не повторится. Ее, Эрику, не спутаешь ни с кем другим. Она ненавидит уравниловку в любом виде, возьмите для примера хоть школьную реформу, которая совершенно не учитывает особенности детского характера. Эрика не допускает, чтобы ее приравнивали к другим, пусть даже эти люди - ее единомышленники.
Ее отличие от них резко бросается в глаза. Она - это она. Она такая, какая есть, и ей с собой ничего не поделать. Мать чует дурное влияние на Эрику там, где она сама того не замечает, и хочет уберечь ее прежде всего от влияния мужчины, который помешает ей быть самой собой. Ясно же - Эрика обладает индивидуальностью, хотя и полной противоречий. Противоречивость в Эрике подталкивает ее к решительному протесту против растворения в массе. Эрика - яркая индивидуальность, она одна противостоит широкой массе своих учеников, одна против всех, и она уверенно держит в руках руль кораблика, плывущего по волнам музыкального искусства. Ее не удовлетворяет ни одно общее суждение, которое уравнивало бы ее с другими. Если ученик спрашивает ее о цели, к которой она стремится, она говорит о гуманизме искусства и в этом понятии в сжатом виде передает ученикам содержание Священного Писания от Бетховена, втискиваясь на постамент рядом с музыкальным гением.
Из соображений общехудожественного и индивидуально человеческого порядка Эрика извлекает корень: она никогда не сможет подчиниться мужчине после того, как столько лет подчинялась матери. Мать против того, чтобы Эрика когда нибудь вышла замуж, ведь, говорит она, моя дочь так трудно сходится с людьми и не терпит зависимости от кого либо. Такая уж она есть. Эрике нельзя выбрать себе спутника жизни, поскольку она обладает несгибаемым характером. И она к тому же давно - не молодая поросль. Если один не уступит другому, то брак скоро и худо закончится."
Боже, какой совок!!! Да, мы выросли, и выяснили, что, к сожалению, совок - это не только и не столько СССР, а еще много чего другого, где нечем дышать.
Но мне еще не нравится то, что Елинек всем этим совком сама наслаждается. Извращенка.
==========================
Кстати, надо не забыть на этой неделе купить ноутбук HP, а то мой старый что-то барахлит, да и тяжелый, им убить можно, а не то, что посты писать на интеллектуальные темы. Давно собиралась, а теперь - точно осуществлю! Путешествовать блоггеру без ноутбука - что голым: неприлично даже!
И заценила любимую Анни Жирардо безусловно. Только вот маме своей 79 лет я его столь же безусловно не покажу.
Почему же я его все же вспомнила сейчас? А потому что заказывая отель в Вене или квартиру пришла в ужас от того, что в большинстве номеро ДВУСПАЛЬНЫЕ кровати, а не две в одной хотя бы комнате... Представляете, какой ужас??? А если путешествуют две малообеспеченные подружки, друга, мать и дочь? Что же они должны спать в одной постели и это считается нормальным?
С трудом нашла и сняла квартиру с двумя кроватями, но ужас остался...
Сами же произведения искусства... Мне оч. жаль Австрию, раз в этой чудесной стране так плохо и мало с литературой, с писателями, австрийцами по национальности. Мне не нравятся ни фильм, ни книга. Их стиль мне не близок. И проблемы далеки.
Что, одноко, удивительно, так это то, что в гораздо более свободной, чем в СССР - и в плане нравов, и в плане жилья - Австрии, а совершенно тоже, что я много раз наблюдала с отвращением в СССР - живущие вместе извращенцы-родственники.
Предков я, когда чуток подросла, сразу послала на феншуй, и со своими детьми никогда жить не собиралась, как только они вырастут. Чтобы не извращаться.
Но! Жалость к близким, и оч. во многом чужим людям, к родителям, - вот и общаешься. ИНОГДА. Это - другая тема, моя, а у Елинек вот что:
"Шкаф заглатывает в свое нутро новое платье. Одним больше! Матери не по нраву, когда Эрика выходит из дому. Это платье слишком вызывающе, ребенку оно не идет. Мать говорит, что надо где то провести черту; она не знает, что она имела теперь в виду. От сих и до сих, вот что она имела в виду.
Мать убеждает Эрику, что, дескать, она, Эрика, не похожа на других, она единственная в своем роде, особенная. Материнский расчет всегда удается. Эрика уже сегодня говорит о себе, что она индивидуалистка. Она заявляет, что никогда и никому не станет подчиняться. И с людьми она трудно сходится. Такое явление, как она, Эрика, бывает всего один раз и никогда не повторится. Ее, Эрику, не спутаешь ни с кем другим. Она ненавидит уравниловку в любом виде, возьмите для примера хоть школьную реформу, которая совершенно не учитывает особенности детского характера. Эрика не допускает, чтобы ее приравнивали к другим, пусть даже эти люди - ее единомышленники.
Ее отличие от них резко бросается в глаза. Она - это она. Она такая, какая есть, и ей с собой ничего не поделать. Мать чует дурное влияние на Эрику там, где она сама того не замечает, и хочет уберечь ее прежде всего от влияния мужчины, который помешает ей быть самой собой. Ясно же - Эрика обладает индивидуальностью, хотя и полной противоречий. Противоречивость в Эрике подталкивает ее к решительному протесту против растворения в массе. Эрика - яркая индивидуальность, она одна противостоит широкой массе своих учеников, одна против всех, и она уверенно держит в руках руль кораблика, плывущего по волнам музыкального искусства. Ее не удовлетворяет ни одно общее суждение, которое уравнивало бы ее с другими. Если ученик спрашивает ее о цели, к которой она стремится, она говорит о гуманизме искусства и в этом понятии в сжатом виде передает ученикам содержание Священного Писания от Бетховена, втискиваясь на постамент рядом с музыкальным гением.
Из соображений общехудожественного и индивидуально человеческого порядка Эрика извлекает корень: она никогда не сможет подчиниться мужчине после того, как столько лет подчинялась матери. Мать против того, чтобы Эрика когда нибудь вышла замуж, ведь, говорит она, моя дочь так трудно сходится с людьми и не терпит зависимости от кого либо. Такая уж она есть. Эрике нельзя выбрать себе спутника жизни, поскольку она обладает несгибаемым характером. И она к тому же давно - не молодая поросль. Если один не уступит другому, то брак скоро и худо закончится."
Боже, какой совок!!! Да, мы выросли, и выяснили, что, к сожалению, совок - это не только и не столько СССР, а еще много чего другого, где нечем дышать.
Но мне еще не нравится то, что Елинек всем этим совком сама наслаждается. Извращенка.
==========================
Кстати, надо не забыть на этой неделе купить ноутбук HP, а то мой старый что-то барахлит, да и тяжелый, им убить можно, а не то, что посты писать на интеллектуальные темы. Давно собиралась, а теперь - точно осуществлю! Путешествовать блоггеру без ноутбука - что голым: неприлично даже!