Русский учебный год закончен!

[olga_doroff]

Comments

[phontanka]

Интересно у вас! мы не так давно в друзьях друг у друга (прошу прощения за тавтологию), я не очень знаю: вы живете на две страны? и на школы двух стран? насколько это тяжело ребенку дается? И сколько ему лет?

[olga_doroff]

Мы отдыхали в Италии два года подряд, а потом меня осенило отдать сына в итальянскую школу,чтобы он выучил итальянский. С тех пор уже два года мы полтора месяца в Италии, полтора - в Москве. Учится он и там, и там. Он во втором классе, ему завтра (!) исполнится девять лет. Был период, когда в итальянской школе было сложно, потому что он не понимал заданий учителя, но сейчас уже получше, как-то рассосалось. В русской школе только с русским тяжело, Серёжа пишет всё, как слышится, да ещё и латинскими буквами половину:)). Ладно, я преувеличиваю, он старается, и "тройку" точно заслуживает :).
Вот здесь я рассказываю про итальянскую школу: http://olga-doroff.livejournal.com/235924.html и http://olga-doroff.livejournal.com/236086.html. И здесь ещё видео с мини-олимпиады: http://olga-doroff.livejournal.com/257020.html

[phontanka]

спасибо!