Click to view
У Карла Гоцци в пьесе "Король-олень" премьер-министра зовут Тарталья - так зовут персонажа-маску традиционной итальянской комедии дель арте, в переводе обозначает "заика". Как мы называем чужаков немцами, так и итальянцы называли чужаков заиками, т.е., людьми плохо говорящими на местном языке. Это еще косвенное свидетельство знакомства европейцев с
(
Read more... )