Наше звернення до міжнародних ЗМІ, яке ми надсилаємо на найбільші світові ресурси. Долучайтеся!!

[olesyk]

ось наше звернення до міжнародних журналістів. дівчата переклали вже 6 мовами. ми розуміємо, що від цього беркут не зніме шоломи і не припинить бити наших журналістів, жінок і коханих. та, можливо, уряди вільних країн почують нас через Вас, іноземні колеги, посилять тиск, заморозять рахунки і майно, заберуть візи, зрештою спрямують до нас медиків і

Comments

[olesyk]

сербська: Поштоване колеге! Ми смо украјински новинари, украјинске жене. Молимо вас за помоћ, која нам је сада потребна као никада раније. Данас је у нашој престоници власт убила шест демонстраната и по ко зна који пут напала новинаре. Припадници специјалних јединица (беркута) су их тукли палицама, користили су гасне бомбе, сузавац, пуцали без упозорења из ватреног оружја. Чинили су то чак и против новинаре, незаштићених жена и старих људи.
17. јануара је председник Украјине Виктор Јанукович потписао законе, које је донела Врховна Рада (украјински парламент), а којима се нарушавају права грађана на слободу говора, људска права и који су усмерени на ограничавање демократије. Уз помоћ ових закона влада је забранила украјинским новинарима да прикупљају и дистрибуирају информације о полицији, тужиоцима и судијама, они су нарушили наше право на новинарску истрагу. Од почетка револуције било је преко 100 напада на новинаре и случајева застрашивања. Данас вас молимо не само као новинари, већ и као жене. Ми се поносимо нашим мушкарцима, који бране наше право да живимо у слободној земљи. Али они су нам потребни живи! Молимо вас да ширите информације о диктатури која је заробила нашу земљу, о убиствима, отмицама и мучењима, која представљају злочин против човечности у Украјини. Молимо вас да позивате светске медије да говоре о дешавањима у Кијеву и да нам помогнете да победимо злочиначку владу. Прилажемо неколико снимака који доказују насилништво специјалних јединица и полиције, контролисаних од стране владе. Уколико вам је потребна додатна помоћ, молим вас, обавестите нас о томе! Биће нам драго да сарађујемо и пружимо вам најсвежије информације у вези са догађајима у нашој земљи.