Навеяло вот этим.

У меня все не так запутано, конечно, как у Лёвы, но тоже не раз озадачивало разного рода ментов и проч. представителей контролирующих профессий. Помню случай, когда в какой-то миграционной службе разбирали мои документы и удивились:

• Свидетельство о рождении у меня наполовину на казахском, потому что родился я в Казахстане.
• ( Read more... )

Click to view

Смеялся тут на днях: полный адрес моего места рождения можно собрать по ТРЕМ документам. В один оно не помещается. В паспорте написано пгт Гвардейский Курдайского района Джамбульской области. В правах написано Казахстан. И, наконец, в загранпаспорте лаконично указано USSR ( Read more... )