Оригинал взят у
heraldic_spb в
Когда появился полный герб пехлевийского Ирана? Предварительные итогиДата учреждения полного герба пехлевийского Ирана неизвестна по сей день. Герб наверняка был введен в действие фирманом (указом, декретом) шахиншаха, но документ этот нам недоступен. Приходится "перелопачивать" весь массив известных носителей полного герба Ирана для того, чтобы найти наиболее ранний и таким, косвенным, путем выяснить время его создания.
Из числа носителей государственной символики первыми и главными являются бланки актов, подписываемых главой государства: на них любой новый (или реформированный) герб появляется в первую очередь. Старейший из известных мне фирманов, выполненных на бланке с полным гербом, утверждает Эбрахима Хакими на посту премьер-министра Ирана и датирован 30 Азара 1326 года (что соответствует 22 декабря 1947 года, т.е. документ был подписан шахиншахом на следующий день после того, как Меджлис - парламент Ирана - проголосовал за утверждение Хакими в должности главы правительства). Никаких более ранних воспроизведений полного герба мною пока не обнаружено ни на бумаге, ни на иных носителях.
На фото: слева - фирман о назначении Э. Хакими премьер-министром Ирана (дата и подпись императора - в нижнем левом углу); справа вверху герб из шапки этого фирмана показан с увеличением. Позднее шахиншах обзавелся бланками, на которых герб был выполнен тиснением: справа внизу - герб на бланке указа о награждении личного адъютанта шахиншаха Абдол-Али Бадреайи орденом Короны 4-й степени (октябрь 1963 года).
Этот дизайн герба без вариаций воспроизводился на фирманах вплоть до падения империи - несмотря на
гербовую реформу 1971 года: уточнения и изменения, внесенные ею в полный герб, были не того рода, чтобы потребовалась смена клише для тиснения.
Сопоставив внешний вид документа с аналогичными, но более ранними, можно определить, не ранее какого времени герб появляется на бланках императорских указов. Самый поздний из известных мне "негербовых" фирманов датируется 10 Эсфанда 1323 года (1 марта 1945 года) и назначает Асадоллу Алама камердинером молодого императора (см. ниже). В шапке документа помещена корона Пехлеви; надо заметить, что ею - вплоть до крушения монархии в 1979 году - были оформлены и бланки императорского двора (точней - его министра). Несмотря на внешнее сходство бланков шаха и его канцелярии, путать эти бумаги не следует. Фирман о назначении Алама (который, к слову, в будущем станет министром двора) выполнен на бланке высшего достоинства, о чем свидетельствует надпись под короной - "Пехлеви-йе шаханшах-е Иран" (буквальный перевод - "Пехлевийское шахиншахство Иран").
В моем распоряжении мало изображений шахских декретов той поры, поэтому восстановить историю их оформления я не могу, но похоже, что шаблон фирмана о назначении Алама продержался недолго. Во всяком случае, отречение шаха Резы от престола в пользу сына, состоявшееся 16 сентября 1941 года, написано под шапкой, где уже знакомая нам легенда "Пехлевийское шахиншахство Ирана" сопровождает государственную эмблему со львом и солнцем под короной Пехлеви (интересно, что она здесь
лишена пера, которое есть на центральном зубце реального венца).
На фото: слева - фирман о назначении А. Алама камердинером (в документе употреблено словосочетание "пейшехедмет-е махсус", которое дословно переводится как "специальный/особый слуга"), 1945.
Cправа: вверху - шапка на оригинале отречения шаха Резы, 1941; внизу - бланк министра императорского двора (1952) с тисненой золотом короной Пехлеви, надпись под короной гласит "Дарбар-е шаханшахи" (т.е. "Двор шахиншаха").
Эмблема "лев и солнце" еще со времен Каджаров служила для маркирования всех государственных институций. Как видим, при Пехлеви среди госэмблем постепенно происходило "разделение труда": на фирманах шахиншаха стал использоваться только полный императорский герб, на официальных бумагах министерства двора воспроизводилась корона Пехлеви, а "лев и солнце" остались на бланках всех прочих государственных органов - как гражданских, так и военных.
Завершая заметку, напомню главный вывод из сказанного: полный герб империи Пехлеви был составлен и введен в официальный обиход не ранее марта 1945 года и не позднее декабря 1947-го. Уточнение датировки - впереди.
* * *
Источники изображений (фотокопий):
- фирмана о назначении Э. Хакими и бланка министра двора:
http://hakimi.50webs.com/- фирмана о награждении А.-А. Бадреайи:
http://badraie.com/- отречения шахиншаха Резы и фирмана о назначении А. Алама:
http://iichs.org/ * * *
Я благодарен историку и филологу Александру Акопяну (aka
arkaun) за неизменно участливое содействие моим разысканиям: без его профессиональной помощи этой заметки не было бы.
Авиа
Поезда
Отели
Электрички