"Арфы" и "скрипки" Ходасевича

Dec 07, 2011 00:32

Стихотворение Ходасевича "Я сон потерял, а живу как во сне…" (1921) не имеет уточнения даты, но год его написания, а также образы и детали вполне могут связываться с именами Блока и Гумилева.

Read more... )

Ходасевич, Гумилев, Блок

Leave a comment

ol_re December 7 2011, 20:10:05 UTC
Абсолютно верно. "Запевший смычок" Ходасевича - это совершенное заимствование у Блока (выше я приводила пример из блоковского ст-ния «Смычок запел. И облак душный...», где пела скрипка):

Смычок запел. И облак душный
Над нами встал. И соловьи
Приснились нам. И стан послушный
Скользнул в объятия мои…
Не соловей ― то скрипка пела,
Когда ж оборвалась струна,
Кругом рыдала и звенела,
Как в вешней роще, тишина…
Как там, в рыдающие звуки
Вступала майская гроза…
Пугливые сближались руки,
И жгли смеженные глаза…
14 мая 1914

Причем и ст-ние Ходасевича "Друзья, друзья! Быть может, скоро..." и ст-ние Блока "Смычок запел" имеет равное количество строк и один и тот же размер с одинаковым типом рифмовки. Так что с большой вероятностью можно утверждать, что и другое ст-ние Ходасевича, о котором я говорю, связано с Блоком, несмотря на отсутствие точной даты (в Вашем примере она имеется - 25 декабря)

Арфы с виолончелями - да, но ст-ние Ходасевича тем и интересно, что в нем соположены арфы и скрипки, как и у Блока. А до Блока это встречается только у Брюсова в "Обряде ночи" (роль брюсовского текста анализируется в статье: Магомедова, Д. М. О брюсовском источнике названия цикла А. Блока "Арфы и скрипки" в сб-ке "Брюсов и русский модернизм").

Спасибо Вам:)

Reply

yudinkostik December 7 2011, 20:47:33 UTC
да, про "Музыку" я вспомнил скорее уже в контексте "дальней музыки" и темы, которая так Х. занимала во многих стихах - "утопать и петь":)

Reply

ol_re December 8 2011, 18:56:55 UTC
Да, и эта тема у Х. мне очень нравится.

Хочется еще бродить,
Верить, коченеть и петь.

Reply


Leave a comment

Up