(no subject)

Feb 09, 2015 16:24

А возьмется ли кто вот так сразу сказать, как звали миргородского судью из "Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем", того самого, который все Ивану Ивановичу неустанно и многократно предлагал "еще тарелочку" "еще чашечку"?

Уж не прямой ли литературный родственник? И зовется по батюшке, и имя в его честь.

- Чем прикажете потчевать вас, Иван Иванович? - спросил он. - Не прикажете ли чашку чаю?
- Нет, весьма благодарю, - отвечал Иван Иванович, поклонился и сел.
- Сделайте милость, одну чашечку! - повторил судья.
- Нет, благодарю. Весьма доволен гостеприимством, - отвечал Иван Иванович, поклонился и сел.
- Одну чашку, - повторил судья.
- Нет, не беспокойтесь, Демьян Демьянович!
При этом Иван Иванович поклонился и сел.
- Чашечку?
- Уж так и быть, разве чашечку! - произнес Иван Иванович и протянул руку к подносу.
Господи боже! какая бездна тонкости бывает у человека! Нельзя рассказать, какое приятное впечатление производят такие поступки!
- Не прикажете ли еще чашечку?
- Покорно благодарствую, - отвечал Иван Иванович, ставя на поднос опрокинутую чашку и кланяясь.
- Сделайте одолжение, Иван Иванович!
- Не могу. Весьма благодарен. - При этом Иван Иванович поклонился и сел.
- Иван Иванович! сделайте дружбу, одну чашечку!
- Нет, весьма обязан за угощение.
Сказавши это, Иван Иванович поклонился и сел.
- Только чашечку! одну чашечку!
Иван Иванович протянул руку к подносу и взял чашку.

Вместе с тем совершенно не могу отыскать, писал ли кто об этой крыловской сцене в повести Гоголя.

Крылов, Гоголь

Previous post Next post
Up