Weekly portion of Simon and Caitlin
1. Biking on Saturday morning
Велосипедная суббота.
2. Katie chose a scooter.
Катя выбрала самокат.
3. In reality, they are making sure that Stacey gets 10k steps.
А на самом деле они выгуливают маму.
4. Simon loves biking now.
Сеня теперь обожает ездить на велосипеде.
5. Katie switches back and forth.
А Катя не постоянна в предпочтениях.
6. On our Saturday excursion, there was a collision between Simon's bike, and Katie's scooter, where Katie lost her front tooth (it was wobbly to begin with). Luckily for tooth fairy, Stacey was able to find it on the road.
В субботнюю прогулку, Катин самокат въехал в Сенин велосипед, и в результате у Кати вышибли передний зуб (он уже давно шатался). Зубной фее повезло, Стэйси потом зуб нашла.
7. Teeth are dropping like flies. Today Katie lost another top tooth, and we are expecting a third tomorrow.
Зубопад продолжился, сегодня выпала верхняя двойка. Завтра ожидается выпадание второго верхнего центрального зуба.
