Weekly portion of Simon and Caitlin
1. This isn't just for fun. We are making a huge mothers day card
Это не просто так, это мы готовим шедевр на мамин день
2. Si does the words on top
Шедевр надо подписать
3. And after the work is done...
Работу сделали, теперь можно...
4. "Si, your hair is red!" "No, it's mostly yellow"
"Сень, у тебя волосы красные!" "Не, в основном они желтые"
5. Girl with an apricot
Девочка с абрикосом
6. Baseball practice
Тренировка
7. Got it!
Поймал
8. No one will pass
Враг не пройдет
9. I just like this photo, but I've ran out of baseball related captions
У меня закончились идеи для бейсбольных подписей, но фотка нравится
10. What? Ballet is certainly a sport as well
А что, балет тоже спорт!
11. As is baby spinning
Впрочем как и кружение девочек
12. I'll catch you mommy
Мам, я тебя поймаю
13. Told ya!
Поймала!
14. We all constantly moved out of the frame
И мы все постоянно убегали из кадра
15. But sometimes they were running in circles, without really leaving the frame
Но иногда они бегали по кругу, в основном оставаясь в кадре
16. My sunshine
Мое солнце
17. Ballerinas do too play baseball!
А вот и могу балерины в бейсбол играть
18. Mommy, take a picture of me
Мам, фотографируй меня!
19. Nail polish has to dry before I can touch anything
Пока лак не высохнет, ничего не трогаю
Это не просто так, это мы готовим шедевр на мамин день
2. Si does the words on top
Шедевр надо подписать
3. And after the work is done...
Работу сделали, теперь можно...
4. "Si, your hair is red!" "No, it's mostly yellow"
"Сень, у тебя волосы красные!" "Не, в основном они желтые"
5. Girl with an apricot
Девочка с абрикосом
6. Baseball practice
Тренировка
7. Got it!
Поймал
8. No one will pass
Враг не пройдет
9. I just like this photo, but I've ran out of baseball related captions
У меня закончились идеи для бейсбольных подписей, но фотка нравится
10. What? Ballet is certainly a sport as well
А что, балет тоже спорт!
11. As is baby spinning
Впрочем как и кружение девочек
12. I'll catch you mommy
Мам, я тебя поймаю
13. Told ya!
Поймала!
14. We all constantly moved out of the frame
И мы все постоянно убегали из кадра
15. But sometimes they were running in circles, without really leaving the frame
Но иногда они бегали по кругу, в основном оставаясь в кадре
16. My sunshine
Мое солнце
17. Ballerinas do too play baseball!
А вот и могу балерины в бейсбол играть
18. Mommy, take a picture of me
Мам, фотографируй меня!
19. Nail polish has to dry before I can touch anything
Пока лак не высохнет, ничего не трогаю
