Роль
Всегда думала, что "Маленький принц" - произведение не совсем для детей, во всяком случае, точно не для детского сада. Вот "Алиса" была написана для маленькой девочки. Если прибавить акселерацию, случившуюся за прошедшие сто с лишним лет, можно считать, что часть современной аудитории "Алисы" ходит в старшую группу детского сада.
Но Экзюпери? "Когда станет очень грустно, хорошо поглядеть, как заходит солнце" - доставит ли счастье 6-летнему ребенку грусть и красота этой книги? Со мной-то всё ясно, у меня расшатанная психика, и мне надо собираться с духом, чтобы просто разглядывать иллюстрации Ники Гольц в "Маленьком принце". Я еле сдерживаю слезы, когда смотрю Порко Россо. Конечно, у детей другой взгляд, но что останется в душе моей 6-летней дочери после прочтения книги? И нужен ли такой опыт сейчас?
Это я к чему: ребенок пришёл из детсада с вестью, что играет роль розы в "Маленьком принце". Сняла книжку с полки и уселась под лампой читать. Я в растерянности. Надеюсь, она ограничится только несколькими эпизодами. А если захочет дочитать до конца?
Ну почему мы так стремимся втянуть малышей в свои печали?
И вот все-таки, еще раз заглянув в диалоги Маленького принца и розы: разве это не диалоги летчика и его возлюбленной?
Но Экзюпери? "Когда станет очень грустно, хорошо поглядеть, как заходит солнце" - доставит ли счастье 6-летнему ребенку грусть и красота этой книги? Со мной-то всё ясно, у меня расшатанная психика, и мне надо собираться с духом, чтобы просто разглядывать иллюстрации Ники Гольц в "Маленьком принце". Я еле сдерживаю слезы, когда смотрю Порко Россо. Конечно, у детей другой взгляд, но что останется в душе моей 6-летней дочери после прочтения книги? И нужен ли такой опыт сейчас?
Это я к чему: ребенок пришёл из детсада с вестью, что играет роль розы в "Маленьком принце". Сняла книжку с полки и уселась под лампой читать. Я в растерянности. Надеюсь, она ограничится только несколькими эпизодами. А если захочет дочитать до конца?
Ну почему мы так стремимся втянуть малышей в свои печали?
И вот все-таки, еще раз заглянув в диалоги Маленького принца и розы: разве это не диалоги летчика и его возлюбленной?