Джуди Снайвер
Никогда Джуди Снайвер не просила пять роз и немного соли,
История мира от того складывалась для нее втихаря и лживо.
Джуди не хотела растить детей без качелей и железной крови,
И ходила в церковь по расписанию сбитых ног смеющейся и паршивой.
Затем приходила домой, отыскавши в три шага кровать по газете «Вне веры».
Отыскавши, выходила в свет подоконника и изъеденных кем-то обоев.
Она знала на память миллиметры кровать-окно и о сотворении Венеры,
Которую гладила и мысленно занималась сексом на серно-кислотном поле.
Джуди успевала лечь на осколки бутылок - и громко матом.
По соседству жил мальчик, игравший на фортепиано; он ее ненавидел.
Каждый Моцарт в его пальцах выходил в халате помятом,
Чуть качнувшись, в кровоподтеках и пивных ссадинах - мертвый зритель.
Джуди тошнило от таких зрителей, и она опять выходила на улицу.
Попрощавшись с черной собакой, ускоряя ночь, надоедала открывшимся магазинам.
Она спотыкалась о них, выбирая себе до кровати попутчицу,
Хотя вспомнила письма такой же паршивой девочки. Ее звали Марина.
Хаген