(no subject)
Сегодня мы дали второй спектакль нашей смешной оперы, которая в оригинале называется „Je suis narcissiste”, а в немецком переводе „Ich, Ich, Ich“ (Я, Я, Я)
Я так была занята приключениями с коленкой, что даже ничего по сути не рассказала. Ну хотя бы покажу вам трейлер:
Вообще-то это был третий спектакль, но второй отменился, потому что заболела коллега, а кроме нас четверых никто это исполнять не может (мы первый и единственный состав немецкой версии). Так что сегодня был как бы третий, но на самом деле второй спектакль, с типичными для второго спектакля особенностями. Например, начало залежалось, потому что кто-то из оркестра не приехал вовремя. Правда, к счастью, задержка была недолгая, минут на десять. Потом было объявление от кастинг-директора, что наш баритон простужен и просит отнестись с пониманием (это частая практика, хотя мне в самом первом моем театре сказали, что лучше так не делать, потому что публика тогда ещё внимательнее прислушивается ко всем твоим косякам - и я действительно никогда к этому ходу не прибегаю). Баритон при это звучал отлично, кстати.
Ну и у меня не обошлось без приключений. Уже третий день у меня болит спина. Не ноет, а вот прямо так, что сгибаться больно. Вчера я носила тёплый пластырь, он чуть помог, но два часа за рулём анигилировали весь эффект. Сегодня я два часа провела в сауне своей гостиницы в надежде прогреть и расширить что-то, что там так неудачно перемкнуло. После этого стало легче на какое-то время, но к вечеру боль вернулась. Я снова наклеила пластырь, он был другой фирмы, я такой ещё не пробовала.
В театре уже переоделась и сидела на гриме, когда почувствовала, что, кажется, мне жжет спину больше, чем нужно. Просидев 40 минут неподвижно в кресле и сходив на саунчек, решила, что мне всё-таки не кажется. Попросила костюмеров помочь мне отклеить пластырь - тетушки ахнули: там все было красное и горело. В общем, прикладывали холодное полотенце, чтобы успокоить кожу, но меня так обожгло, что как раз на весь спектакль хватило тепла, отвлекая от боли.
Меня подвели поклоны - именно это движение оказалось критичным, чтобы все симптомы вернулись.
И все бы ничего, пережила представление - и слава богу! Но буквально перед моим выездом в Гиссен мне позвонили и подтвердили, что я буду петь ещё три «Травиаты» в Оснабрюке. И первая из них завтра. А в воскресенье у меня снова Гиссен.
Так что сейчас я посплю, утром позавтракаю и поеду в Оснабрюк (три часа на машине). Там вечером спою, посплю и поеду обратно, чтобы петь ещё раз.
Том спектакля за три за - это сложно. Три спектакля в двух разных городах с учётом самостоятельных переездов за рулём - это задание со звездочкой. Все это, но с добавлением больной спины… Н-да. Иногда я правда не понимаю уже, за что мне это всё и не является ли это намеком от моего организма, что надо уже добить, чтобы не мучалась.
В общем, пожелайте мне удачи и чтобы хоть немножко подотпустило!
А спектакль наш несмотря ни на что очень хорошо прошёл! Даже на премьере столько не смеялись. Это всё-таки ужасно приятно.
Я так была занята приключениями с коленкой, что даже ничего по сути не рассказала. Ну хотя бы покажу вам трейлер:
You can watch this video on www.livejournal.com
Вообще-то это был третий спектакль, но второй отменился, потому что заболела коллега, а кроме нас четверых никто это исполнять не может (мы первый и единственный состав немецкой версии). Так что сегодня был как бы третий, но на самом деле второй спектакль, с типичными для второго спектакля особенностями. Например, начало залежалось, потому что кто-то из оркестра не приехал вовремя. Правда, к счастью, задержка была недолгая, минут на десять. Потом было объявление от кастинг-директора, что наш баритон простужен и просит отнестись с пониманием (это частая практика, хотя мне в самом первом моем театре сказали, что лучше так не делать, потому что публика тогда ещё внимательнее прислушивается ко всем твоим косякам - и я действительно никогда к этому ходу не прибегаю). Баритон при это звучал отлично, кстати.
Ну и у меня не обошлось без приключений. Уже третий день у меня болит спина. Не ноет, а вот прямо так, что сгибаться больно. Вчера я носила тёплый пластырь, он чуть помог, но два часа за рулём анигилировали весь эффект. Сегодня я два часа провела в сауне своей гостиницы в надежде прогреть и расширить что-то, что там так неудачно перемкнуло. После этого стало легче на какое-то время, но к вечеру боль вернулась. Я снова наклеила пластырь, он был другой фирмы, я такой ещё не пробовала.
В театре уже переоделась и сидела на гриме, когда почувствовала, что, кажется, мне жжет спину больше, чем нужно. Просидев 40 минут неподвижно в кресле и сходив на саунчек, решила, что мне всё-таки не кажется. Попросила костюмеров помочь мне отклеить пластырь - тетушки ахнули: там все было красное и горело. В общем, прикладывали холодное полотенце, чтобы успокоить кожу, но меня так обожгло, что как раз на весь спектакль хватило тепла, отвлекая от боли.
Меня подвели поклоны - именно это движение оказалось критичным, чтобы все симптомы вернулись.
И все бы ничего, пережила представление - и слава богу! Но буквально перед моим выездом в Гиссен мне позвонили и подтвердили, что я буду петь ещё три «Травиаты» в Оснабрюке. И первая из них завтра. А в воскресенье у меня снова Гиссен.
Так что сейчас я посплю, утром позавтракаю и поеду в Оснабрюк (три часа на машине). Там вечером спою, посплю и поеду обратно, чтобы петь ещё раз.
Том спектакля за три за - это сложно. Три спектакля в двух разных городах с учётом самостоятельных переездов за рулём - это задание со звездочкой. Все это, но с добавлением больной спины… Н-да. Иногда я правда не понимаю уже, за что мне это всё и не является ли это намеком от моего организма, что надо уже добить, чтобы не мучалась.
В общем, пожелайте мне удачи и чтобы хоть немножко подотпустило!
А спектакль наш несмотря ни на что очень хорошо прошёл! Даже на премьере столько не смеялись. Это всё-таки ужасно приятно.