Один день на французской свадьбе

Sep 24, 2011 16:47

Добрый день. Меня зовут Катя, живу я во Франции возле Канн. Мне 32 года, у меня любимый муж, любимая работа (потому как не надо ходить в офис) и вообще я добрый, счастливый и в меру занудный и циничный человек. В жж новичок, завела блог практически из-за этого сообщества, так как именно с него и началось мое знакомство с livejournal. Поэтому, если ненароком нарушу какие-то негласные правила, не судите строго. Приглашаю вас провести со мной этот день - 17 сентября - день свадьбы родного брата моего мужа.
Вот так бывает, живут люди себе спокойно 18 лет вместе, заводят детей в количестве 2 шт, и вдруг ни с того не с сего решают расписаться. Но мы за любой кипешь, а уж семейные попойки сборища вообще любим нежно и преданно. Я не собиралась снимать этот день специально для сообщества, но проснувшись за 10 минут до звонка будильника,  тихо поплевывая в потолок в ожидании когда этот гад зазвонит, решила чем-то заняться. Вот что получилось.






1. Подъем сегодня очень рано - в 11 часов. Вчера ждала мужа с работы, легли только в 6 утра. Но я молодец, проснулась за 10 мин до будильника и смогла его запечатлеть. Айфона у меня нет, кстати, если что.




2. Первое, что вижу - голубое небо, чему за 3 года во Франции не могу нарадоваться после Питера (вы меня понимаете... все-таки 15 солнечных дней в году оставили в моей душе неизгладимый след).




3. И дорогие мне вещи - несколько игрушек (собака внизу справа за 15 лет объездила со мной пол мира и пережила всех моих мужей )). Дракон и жуткая жывопись - не мое.




4. Вроде надо запечатлеть себя в ванной? Ловите. Фотика у меня тоже нет (благодаря странной логике моего мужа, который решил, что сони аш-де гораздо круче. Видео он снимал всего раз после этого мощного приобретения).




5. Это фото сделано, чтобы показать нашу нелегкую жизнь. Тут постоянно происходят маленькие такие землетрясения. Мы их вообще не чувствуем, но вот дом недавно сильно его ощутил. И лестница, сделанная криворукими рабочими, отошла сантиметра на два. Ждем осенних дождей. И ветров.




6.  Завтракаю кусочком хлеба и сыра с чаем. На упаковке написано, что чай зеленый, но я не верю. По цвету явно не он (или я не рассчитала дозу... он такой маленький, все время кажется, что я мало насыпала).




7. Кормлю жывотных в количестве 10 штук. Шесть мелких и четверо крупных. Тут видно несколько, остальные ну никак не хотели собраться вместе для группового фото. Котиков в этом посте не будет - единственный, который приходит ко мне в гости каждое утро - 18-ти летний паршивец с драным ухом, распугавший всех крыс и собак в округе, сегодня не почтил меня своим вниманием. Видимо, в другом месте пожрать дали.




8. Дальше я вдруг обнаружила, что мы жутко опаздываем (у нас в 13.00 запись мужа в салон), и стали носиться с огромной скоростью, красится (только я, ессно), собирать сумки и вылетать из дома. На часах - 13.02, ехать нам минут 20 быстрым шагом, так что спешим. На улице уже 29 градусов.




9. Типичный местный пейзаж.




10. Это тоже. Голубое небо, голубое море. Видимо, точнее только по этому, а не из-за моего исключительного таланта к фотографированию, фото тоже с этим налетом.




11. Вбегаем в салон. Это довольно популярная и недорогая сеть парикмахерских, но мы туда ходим редко, так как из-за огромного наплыва народу они стригут так быстро, что качество соответствующее. Но сегодня стрижется только муж, так что пофиг (справедливости ради стоит сказать, что мне таки пришлось потом самой достригать кое-что...)




12. Салон расположен в огромном торговом центре, и я решила не терять время - заскочить в пару магазинов за жизненно необходимыми штуками. Первая - карандаш для бровей в Сефоре.




13. И моя любимая косметика - покупаю пиллинг для лица.




14. За те 10 минут, что я отсутствовала, мужа постригли и отпускают с миром. Не успела я проконтролировать процесс. Фоткаю мужа с мастером, и мы отчаливаем.




15. Явно теплеет - +35 тепла.




16. Нам же на свадьбу ехать, надо помыть машину. У нас не все так просто с помывкой, надо заранее записываться, но зато есть вот такие агрегаты - кидаешь монетки и получаешь сам удовольствие от помывки. Вот, муж получает.




17. Пока он занимался делом, я слонялась без оного и снимала все подряд - например, баки для мусора. Отдельно для бумаги, стекла и еще чего-то там.




18. Стоимость бензина. Зато в него заложены налоги на машины. Где-то в глубине души меня терзают смутные сомнения, что не только эти налоги в него заложены... Особенно подсчитывая стоимость ежемесячной консумации. Мои философские размышления прервал муж, который на чистой машине увидел две огромные царапины. Ну не умеют во Франции строить паркинги, непонятно, на какие размеры они рассчитаны - на этой мне не въехать было )).




19. Нам надо быть у мамы мужа (оттуда все отправляемся в мэрию) в 15.30, времени еще полно, вспоминаем, что еще не пили кофе и едем в порт возле маминого дома. Вот собственно сам порт.




20. И кофе. Старбаксов не признаю, да и нет их у нас... Также не могу пить всякие капучины и американы. Исключительно крепкий экспрессо. Хотя первое время не любила, пила с молоком. Кстати, когда я только  переехала и плохо говорила по-французски, со мной произошел забавный случай. Зашла в кафе, и гордо так заказала: "Американо!". Мне приносят что-то, явно алкогольное и явно не кофе. Оказалось, что во Франции американо - это крепкий коктейль на основе кампари и мартини... А кофе - просто "американ" (в коктейльчик очень даже ничего оказался).




21. Приезжаем к маме Стефа и по совместительству нашей с невестой свекрови. Невеста заканчивает что-то с ногтями, наша подружка Миу-Миу точит на кухне. Ну да, до праздничного ужина еще часов пять.




22. Моя свекровь - удивительная женщина. Ей очень глубоко за 60, два года назад перенесла рак, но я ни разу не видела ее на что-то жалующейся или просто в плохом настроении. Всегда улыбается, при макияже и маленьком черном платьице ). Собирается на свадьбу вот...




23.  Невеста готова, дети тоже, идем по машинам.




24. Я цепляю белые свадебные ленточки, которые накануне сделала сама. Муж был просто в шоке (у них тут все плохо с руками), спрашивал, как я ЭТО сделала. Сказала, что долго мучилась, шила целый день. Незачем ему знать, что такие фиговины умеет сделать за пять минут любая первоклассница. Ну, по крайней мене, когда я училась, мы сами такие делали и приколачивали к голове (в моем случае, меня мама всегда коротко стригла).




25. Приехали в мэрию. Во Франции молодых обычно брачует лично мэр, на это ему выделяется суббота. Представляете, если в Москве или Питере этим будут заниматься Полтавченко или Собянин?




26. Довольный муж.




27. Это родной дядя Стефа с дочкой. Вообще, семейство у нас большое - у папы два брата, у мамы - шесть братьев и сестер. И у всех уже дети и внуки. И не по одному. Поэтому приглашать все семейство на обед - дело трудоемкое и ресурсозатратное.




28. Дочка невесты с подружкой что-то выпрашивают. Думаю, или пить или писать.




29. Вот собственно и я. Обычно я очки не ношу, только линзы, но у меня что-то с глазами, врач примет только в конце сентября, приходится носить. Без них я со своими минус 8 слепа как крот.




30. Не удержалась. Хороши девчонки. Кстати, именно они поднесут обручальные кольца, чего я не смогла заснять по независящем от меня причинам.




31. Единственная фото с самого интересного. Как только села, оказалось, что я свидетель (отдельное спасибо, что предупредили,блин, заранее), и надо стоять по стойке смирно перед мэром и внимать. Снимать, конечно, при таком раскладе не получилось.   Еще мне очень нравится, как произносят их имена - дают то обычно штуки три... и получается Стефан Раймон Альбер е т.д... Это все одно имя.




32. Тут мне доверили честь нести их свадебную книжку, подаренную мэром. Кстати, куда я ее подевала?...




33. Ноги просто отваливаются после часового стояния. Валяемся и ждем, когда можно ехать бухать отмечать. Кстати, (гыыы любителям гламура) туфли с запахом клубники. Вот, похвасталась, можно дальше.




34. А жених все принимает поздравления.




35. Счастливая свекровь с женой ее старшего брата. Ей тоже около 70...




36. Едем в город Туррет, он находится не на море, а в горах, но вода тут тоже есть - красивейшее горное озеро. И кажется, дождь собирается...




37. Свадебный стол уже накрыт, но еды не дают. Как же, французы сначала напьются аперитивами, и только потом за стол. Мы закидываем шмотки в номер, его я не стала снимать, думала, что потом, но потом не наступило, в конце объясню почему.




38. В сад подтягиваются первые гости, жених встречает.




39. Ребенок устал... Замучили бедного в мэрии.




40. Детям уже наливают, а мы все-таки ждем шампанского, не хочется ни соков, ни крепких алкогольных напитков ))




41. Уже официально муж и жена позируют фотографу вдали. Что они пытаются изобразить, я не поняла.




42. Это папа мужа и мой свекр. Про этого человека можно рассказывать часами. У себя в журнале я как-то писала про него. Гарпагон по сравнению с ним дитя малое. Кстати, криворукие рабочие, делавшие лестницу - его рук дело. Теперь он уверяет меня, что когда пойдут дожди, то земля вспухнет и лестница САМА снова встанет на место! И чинить ее не надо, чего зря деньги тратить. Ему то конечно ничего, не мокнуть под осенними дождями... Но дом его, хоть он и не живет в нем, и без его благословения менять ничего не можем...




43. Наконец-то шампанское (наш со стефом свадебный подарок молодым). Чокаемся с моим любимым кузеном Ксавье.




44. Миу-миу одного бокала мало, пьет сразу и розовое и обычное. Ладно, ей можно, она и после 5 бутылок как огурчик. Я это лично видела )).




45. Семейство закусывает.




46. Вспомнила, что надо время фиксировать. Мобильник оставила в номере, поэтому прошу Ксавье одолжить часы для фото. Своих у меня нет и не было. И не будет ))




47. Кто-то нас снял с мужем. Ура, вторая фотка с этой свадьбы вместе. Прическа после езды по скоростной дороге еще хуже, чем утром до того, как типа причесалась, если так вообще можно назвать тот процесс, который я делаю со своими волосами. Зато не трачу кучу времени - примерно 3 минуты, и свободна.




48. Зажгли свечи, включили подсветку - можно за стол. Люблю французские застолья - на стол заранее ничего не ставят, никаких салатов и нарезок, не надо тянуться и пачкать рукава в оливье. Все порционно и каждому приносят официанты.




49. Детям - мороженое.




50. Ксавье позирует.




51. Узнал, что его фото будет в рунете, сразу стал "делать лицо" и просить меня найти ему невесту. Так что, налетайте ))) Вдруг кому нужен простой французский парень, очень обаятельный, добрый, самостоятельный и веселый (на правах рекламы).




52. Вот тут разница между русской и французской свадьбой исчезает, и начинается боней м, абба, александрин-александра и танцы. А вообще, люблю я праздники в этой семье. Взять любую свадьбу - хорошо еще, если и жениха и невесту знаешь, ну и еще пару человек из 150 приглашенных. В этой семье на такие события приглашают только ее членов да пару-тройку друзей, которых тоже все давно знают. Поэтому у нас обычно весело. В этот раз даже слишком...




53. Нико. Кстати, тоже абсолютно холост (эх, если пристрою всех неженатых, цены мне не будет).




54. Мама танцевала больше всех. Вся молодежь через час спеклась, а те, кому за, плясали до поздней ночи.




55. И только Будда с присущим ему спокойствием взирал на это.




56. Вот это уже ближе к теме "Ты меня увжашшшшь?"




57. А, да, еще дети скакали, как безумные.




58. Наконец-то дождались официального танца жениха и невесты. Кстати, очень даже ничего было.




59. Еду я не снимала, зато покажу вам печь, на которой нам жарили мясо.




60. Эх, молодежь... Лучшие друзья жениха и он сам на заднем фоне.




61. Время! Нашла чей-то телефон и без спросу сфоткала. Надеюсь, не оскорблю чувства хозяина его публикацией в нете.




62. В этот момент выносят традиционный свадебный торт - пьес монте. Не понимаю я этого - шарики как для профитролей залиты внутри кремом (это еще вкусно), а сверху -  карамель. Прощай, зубы.




63. Что-то лица у них уже напряженные. Режут пьес монте.




64. Дядя толкает речь и дарит подарок от всех - свадебное путешествие.




65. Выражение лица жениха понравилось.




66. Муж отплясывает с любимой племянницей, она счастлива. А то дядя так редко может их видеть со своей безумной работой.




67. Это - традиционные драже, которые жених с невестой всем дарят как сувенир со свадьбы. Помню, когда мы купили эти драже на нашу свадьбу, я решила попробовать, и все схомячала за один вечер. Пришлось снова ехать покупать, ну и нагоняй получила от мужа за такое извращение.




68.  Оно у меня в тарелке. Дальше снимать не стала - все закончилось как и на любой другой приличной свадьбе - дракой ))) Поэтому разнимали "мальчиков", своего погрузила в машину и увезла домой, чтобы он сильно не влезал, а то люди они все горячие, южные, вспыхивают как спички. Хорошо, что я всего два бокала выпила, как чувствовала, что не придется нам в отеле заночевать.




Вот, такой у меня получился день, спасибо, что досмотрели до конца и провели его со мной.

Франция, женщина, 25-35

Previous post Next post
Up