Продолжая тему путешествий в Китай: первый контакт
Я приехала в Харбин утренним поездом, сама по себе. На вокзале меня должны были встретить представители деканата, но никого не было. Я оказалась в неизвестном месте, без знания языка и без малейшего понятия куда идти. Сейчас я сама не могу восстановить, каким образом мне удалось обьяснить водителю такси - куда я еду.
В Харбине много вузов, и в большинстве их учатся иностранцы. Но меня, тем не менее, привезли точно куда надо: к задней двери в заборе прямо рядышком с общежитием иностранных студентов. Но я-то этого не знала. Оглядевшись вокруг себя, я увидела красивый жилой район, какой-то забор и дырку в заборе, на которую указывал мой шофер. Ничто не говорило о том, что я именно там, где мне нужно.
Я вернулась в такси и потребовала, чтоб меня доставили к парадному входу. Шофер что-то неодобрительное буркнул по моему адресу, но сделал большой круг, и остановился у шикарного въезда на территорию университета. Он дернул меня за рукав, ткнул пальцем в огромные золоченые буквы на мраморе ворот. За воротами вдаль простирался широкий проспект. Вдали виднелись учебные корпуса.... И что я тут буду делать с чемоданами, посреди дороги?... Я пресекла все попытки таксиста высадить меня прямо тут, и на языке жестов донесла мысль, что мне надо дальше.
Таксист, ругаясь последними словами, стал рулить по территории в поисках моего общежития. Несколько раз мы спрашивали дорогу у прохожих. Наконец, доехали до места, в котором я решила рискнуть высадиться. Интуиция подсказывала, что я там, где надо.... Таксист рванул с места, видимо, боясь, что я опять могу передумать... Впоследствие оказалось, что мне вообще повезло: мою подружку, киргизку Джибек, за сумму в 4 раза дороже высадили со всем багажом за пределами территории университета, да еще и через дорогу. А моих троих земляков довезли до ворот за сумму, вдвое дороже, и чемоданы им пришлось тащить самим. Вобщем, вежливая и доброжелательная непреклонность - это именно то, что нужно в общении с китайскими таксистами :)). А может, мне просто, как обычно, человек хороший попался.
Вобщем, я решила, что стиль общения выбран верно, и не спеша пошла к дверям главного корпуса... Их вид несколько смущал меня: уж слишком все было шикарно, абсолютно ничем не напоминая общагу. А главное - иностранцев тоже было нигде не видно... Я остановила пробегавшую мимо китаянку-студентку, и спросила по английски - где тут общежитие для иностранцев? Она молча смотрела на меня во все глаза и приветливо улыбалась. Я, подумав, решила начать с более простого: Do you speak English? - "I can speak English!" - радостно, по слогам, сказала китаянка. На этом, видимо, разговорную практику можно было закончить.
"Вы говорите по-русски? " - решила я зайти с другого бока: всеж-таки Харбин, когда-то один из центров русской эмиграции! Они тут все русский учат!... "Я го-во-лиу по-олу-сы-ки" - еще более радостно ответила она, сияя, как новенький бильярдный шар. Все. Тупик. Я так же радостно в ответ пожала ей ручку и пошла своей дорогой.
Как приехавшей самой первой к началу учебного года, мне достался самый широкий выбор апартаментов. В эту ночь я спала без задних ног на 14-м этаже, а в вентиляционной шахте выл ветер - совершенно так же, как у нас летом в горах на даче. Утром познакомилась с соседями, а потом приехали мои земляки, которых доставили специальные проводники, - и нас тут, в Харбине, стало четверо.
Продолжение этой истории в следующем посте.
____________________________________
Совсем другая история - доставка грузов из китая, такое дело можно доверять только опытным и надежным профессионалам, у которых для этого есть соответствующая материальная база и многолетний опыт работы: Международная Логистическая Торговая Компания ILTC.
В Харбине много вузов, и в большинстве их учатся иностранцы. Но меня, тем не менее, привезли точно куда надо: к задней двери в заборе прямо рядышком с общежитием иностранных студентов. Но я-то этого не знала. Оглядевшись вокруг себя, я увидела красивый жилой район, какой-то забор и дырку в заборе, на которую указывал мой шофер. Ничто не говорило о том, что я именно там, где мне нужно.
Я вернулась в такси и потребовала, чтоб меня доставили к парадному входу. Шофер что-то неодобрительное буркнул по моему адресу, но сделал большой круг, и остановился у шикарного въезда на территорию университета. Он дернул меня за рукав, ткнул пальцем в огромные золоченые буквы на мраморе ворот. За воротами вдаль простирался широкий проспект. Вдали виднелись учебные корпуса.... И что я тут буду делать с чемоданами, посреди дороги?... Я пресекла все попытки таксиста высадить меня прямо тут, и на языке жестов донесла мысль, что мне надо дальше.
Таксист, ругаясь последними словами, стал рулить по территории в поисках моего общежития. Несколько раз мы спрашивали дорогу у прохожих. Наконец, доехали до места, в котором я решила рискнуть высадиться. Интуиция подсказывала, что я там, где надо.... Таксист рванул с места, видимо, боясь, что я опять могу передумать... Впоследствие оказалось, что мне вообще повезло: мою подружку, киргизку Джибек, за сумму в 4 раза дороже высадили со всем багажом за пределами территории университета, да еще и через дорогу. А моих троих земляков довезли до ворот за сумму, вдвое дороже, и чемоданы им пришлось тащить самим. Вобщем, вежливая и доброжелательная непреклонность - это именно то, что нужно в общении с китайскими таксистами :)). А может, мне просто, как обычно, человек хороший попался.
Вобщем, я решила, что стиль общения выбран верно, и не спеша пошла к дверям главного корпуса... Их вид несколько смущал меня: уж слишком все было шикарно, абсолютно ничем не напоминая общагу. А главное - иностранцев тоже было нигде не видно... Я остановила пробегавшую мимо китаянку-студентку, и спросила по английски - где тут общежитие для иностранцев? Она молча смотрела на меня во все глаза и приветливо улыбалась. Я, подумав, решила начать с более простого: Do you speak English? - "I can speak English!" - радостно, по слогам, сказала китаянка. На этом, видимо, разговорную практику можно было закончить.
"Вы говорите по-русски? " - решила я зайти с другого бока: всеж-таки Харбин, когда-то один из центров русской эмиграции! Они тут все русский учат!... "Я го-во-лиу по-олу-сы-ки" - еще более радостно ответила она, сияя, как новенький бильярдный шар. Все. Тупик. Я так же радостно в ответ пожала ей ручку и пошла своей дорогой.
Как приехавшей самой первой к началу учебного года, мне достался самый широкий выбор апартаментов. В эту ночь я спала без задних ног на 14-м этаже, а в вентиляционной шахте выл ветер - совершенно так же, как у нас летом в горах на даче. Утром познакомилась с соседями, а потом приехали мои земляки, которых доставили специальные проводники, - и нас тут, в Харбине, стало четверо.
Продолжение этой истории в следующем посте.
____________________________________
Совсем другая история - доставка грузов из китая, такое дело можно доверять только опытным и надежным профессионалам, у которых для этого есть соответствующая материальная база и многолетний опыт работы: Международная Логистическая Торговая Компания ILTC.