"Федор Александрович Абрамов боялся перевода своей прозы на язык театра, кино, телевидения"- прочитала я на сайте Юрия Любимова.
"Он часто отказывал работникам кино и театра или долго отговаривал сценаристов и режиссеров, стремившихся создавать кинофильмы, телеспектакли, пьесы по его произведениям. Он боялся упрощения прозы в инсценировках, неточности и легковесности воссоздания жизни на сцене.
А если давал разрешение, то пристально следил за судьбой своих произведений, героев на сцене - бывал на репетициях в разных городах, приезжал на премьеры, высказывал свое мнение, заинтересованно говорил об удачах или просчетах, хвалил или «разносил».
К инсценировкам своих произведений писатель относился столь же строго и беспощадно, как и к собственному творчеству. И все же, несмотря на «строптивость» автора, многие произведения его были инсценированы: «Безотцовщина», «Деревянные кони», «Пелагея», «Алька», в том числе и все четыре романа- «Братья и сестры», «Две зимы и три лета», «Пути-перепутья», «Дом».
12 марта
Архангельский молодёжный театр В.П.Панова (номинант по 4 номинациям на Золотую Маску в этом году) приезжает в Петербург со спектаклем по Фёдору Абрамову «Деревянные кони».
Click to view
И насколько у театра получится передать всю многогранность пьесы судить вам, но для этого нужно его посмотреть! Итак,
Спектакль состоится 12 марта в Балтийском доме в 19:00.
Продолжительность 2 часа с антрактом.
Билеты на сайте
teatrpanova.ru и в кассе театра "Балтийский дом"