The thing with learning a new language is that you tend to jumble them all in your head, especially if you're not yet adept at code switching. Even now, as I type, my brain is in Japanese syntax mode. So if the sentences seem a bit oddly structured, blame Japanese. Lol. (And I won't proofread this so I can see how weird this sounds when my brain is ( Read more... )