Сюрпризы октября. Премия Ваксмахера
Каким-то чудом угораздило попасть в жюри. Подробней об этом тут
http://www.ng.ru/culture/2010-10-21/8_premia.html
Сначала лестно очень. А сейчас читаю лонг-лист, больше пятидесяти книг разной направленности. От художки (тоже разной) до философии и словаря моды от Диора. При общем осознании крайней расплывчатости критериев хорошего перевода.
Что до прочих сюрпризов.
Каждый (ну, почти, в особенности, когда с ДР поздравляли младшие) спрашивал, как оно, за гранью тридцатилетней черты? Вполне комфортно, выгляжу лучше, чем в двадцать, уверенности больше. С людьми по-прежнему везет. Когда спрашивают, чего хочу на день рождения, отвечать трудно. По большому счету все необходимое имеется. Нет, конечно, хотелось бы того, того и вот этого. Но вряд ли кто-то может это подарить. Еще раз спасибо тем, кто вспомнил и поздравил!
Два подарка оглушили ностальгией по детству:
«Динка» Осеевой 1974 г. издания, у меня такое было когда-то.
И статуэтка мальчишки в ушанке и тулупчике, со снежком в руке за спиной.
Остальные подарки не менее хороши, однако рассказывать о них - как давать ключ от потайного ящичка.
http://www.ng.ru/culture/2010-10-21/8_premia.html
Сначала лестно очень. А сейчас читаю лонг-лист, больше пятидесяти книг разной направленности. От художки (тоже разной) до философии и словаря моды от Диора. При общем осознании крайней расплывчатости критериев хорошего перевода.
Что до прочих сюрпризов.
Каждый (ну, почти, в особенности, когда с ДР поздравляли младшие) спрашивал, как оно, за гранью тридцатилетней черты? Вполне комфортно, выгляжу лучше, чем в двадцать, уверенности больше. С людьми по-прежнему везет. Когда спрашивают, чего хочу на день рождения, отвечать трудно. По большому счету все необходимое имеется. Нет, конечно, хотелось бы того, того и вот этого. Но вряд ли кто-то может это подарить. Еще раз спасибо тем, кто вспомнил и поздравил!
Два подарка оглушили ностальгией по детству:
«Динка» Осеевой 1974 г. издания, у меня такое было когда-то.
И статуэтка мальчишки в ушанке и тулупчике, со снежком в руке за спиной.
Остальные подарки не менее хороши, однако рассказывать о них - как давать ключ от потайного ящичка.