Отрывок из интервью с J.K.
- Мир оперы когда-нибудь станет прежним?
Кауфман: - Не думаю. Зрители возвратятся, когда пройдут ПЦР-тесты, когда снова будут оперные туры, которые теперь часто отменяют - слишком велик риск, что в последний момент кто-то даст отбой. Но в эти полтора года я заметил новую тенденцию: все большее неприятие публикой постановок, слишком уж отступающих от оригинального сюжета. Эта ретроволна была и раньше - пандемия ее усилила. Люди жаждут гармонии, некой возможности отвлечься, хотя бы на несколько часов вырваться из этого безумия. И если эти несколько часов вы будете продираться сквозь путаницу и дурачества, потому что больше не понимаете, что происходит там, на сцене, то это будет совсем не то, чего бы вам хотелось. Опера - часть индустрии развлечений, связанная не только с отстраненностью, запутанностью и духовностью, но также с радостью и наслаждением. Надо снова сделать оперу такой, чтобы новички могли наслаждаться ею. Иначе мы потеряем нашу аудиторию.
Источник: https://www.news.at/a/oper-kaufmann-terfel-interview
Кауфман: - Не думаю. Зрители возвратятся, когда пройдут ПЦР-тесты, когда снова будут оперные туры, которые теперь часто отменяют - слишком велик риск, что в последний момент кто-то даст отбой. Но в эти полтора года я заметил новую тенденцию: все большее неприятие публикой постановок, слишком уж отступающих от оригинального сюжета. Эта ретроволна была и раньше - пандемия ее усилила. Люди жаждут гармонии, некой возможности отвлечься, хотя бы на несколько часов вырваться из этого безумия. И если эти несколько часов вы будете продираться сквозь путаницу и дурачества, потому что больше не понимаете, что происходит там, на сцене, то это будет совсем не то, чего бы вам хотелось. Опера - часть индустрии развлечений, связанная не только с отстраненностью, запутанностью и духовностью, но также с радостью и наслаждением. Надо снова сделать оперу такой, чтобы новички могли наслаждаться ею. Иначе мы потеряем нашу аудиторию.
Источник: https://www.news.at/a/oper-kaufmann-terfel-interview