ОКТОБАР 28. ПРЕП. АРСЕНИЈЕ КАПАДОКИЈСКИ

Nov 09, 2014 08:00



Мцcа nктHвріа, въ к7и-й дeнь.

Пaмzть прпdбнагw [и3 бGон0снагw] nц7A нaшегw ґрсeніа каппадокjйскагw.

Тропaрь, глaсъ G:

ЖитіE бGоуг0дное д0брэ скончaвъ * сосyдъ чeстенъ ўтёшителz kви1лсz є3си2, бGон0сне ґрсeніе, * чудeсъ блгdть пріи1мь, всBмъ подаeши ск0рое вспоможeніе, * џ§е прпdбне, хrтY бGу моли1сz * даровaти нaмъ вeлію млcть.

Кондaкъ, глaсъ д7:

Каппадокjи новосаждeнный цвётъ * и3 добродётелей многочeстный сосyдъ, * с™aго ґрсeніа воспои1мъ, * сeй бо ћкw ѓгGлъ во пл0ти жи1тельствовавъ, * сожи1тель бhсть всBмъ с™ы6мъ, * съ ни1миже предстои1тъ всегдA хrтY * [и3 м0литсz] даровaти[сz] нaмъ согрэшeній прощeніе.

Величaніе:

Рaдуйсz, прпdбныхъ џбщниче, * жи1тельствомъ и3 п0двигомъ њсщ7eнный: * рaдуйсz, монaшествующихъ и3 їерeєвъ похвало2: * каппадокjи слaво, џ§е ґрсeніе.

Овде горњи тропар и кондак у пдф формату.

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 10!! ΑΡΣΕΝΙΟΣ ΟΣΙΟΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΗΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ (служба на грчком, твореније старца Герасима Микрајаннанита).

Књига "ПРЕП. АРСЕНИЈЕ КАПАДОКИЈСКИ" старца Пајсија Светогорца (превод на српски са руског превода).

Иста књига у преводу са грчког оригинала на руски.

Update 10. нов. 2014. г.: Тропар и кондак на енглеском овде и овде (скроловати наниже).

Update 30. нов. 2022. г.:
Превод службе са грчког на цсл.
Превод акатиста са грчког на цсл (Уставные заметки). Грчки оригинал: Χαιρετισμοί εις τον Όσιο Αρσένιο τον Καππαδόκη.
Служба (2.) преп. Арсенију Кападокијском (твореније протојереја Илије Тетерка, Одеса, УПЦ МП).

Новоканонизовани свети, Преводи на цсл, Новости, старац Герасим Микрајаннанит, Богослужење, Службе на грчком, Химнографија

Previous post Next post
Up