НОВЕМБАР 9. ЧУДОТВОРНА ИКОНА ПРЕСВ. БОГОРОДИЦЕ ЗВАНА "СКОРОПОСЛУШНИЦА"
Цсл ортографија:
- Служба (са сајта "Ортлиб.инфо).
- 1. акатист (скен издања Синодалне типографије, Москва, 1894. г.).
- 2. акатист (творенијe д-ра Харалампија Бусје (превод са старо-грчког на црквено-словенски језик: Олег А. Родионов).
Царска ортографија (са "Осанне"):Служба (превод на енглески језик).
1. акатист (превод на србски језик).
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1. ΠΑΝΑΓΙΑ ΓΟΟΡΓΟΫΠΗΚΟΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ & ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ. (Напомена: на Светој гори Атонској се празнује 1. октобра.)
Чланак: СКОРОПОСЛУШНИЦА, ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ.
Подавно сам добио од поштованог Олега Родионова његов превод 2. акатиста Скоропослушници, негде кад сам приређивао други акатист свт. Спиридону Тримифунтском за додавање у комплет његових последовања - исти аутор и исти преводилац. Имао сам намеру да све то саставим у збирку последовања Скоропослушници, али како се то одужило, тј. никако да буде, а послови газе један други ... решио сам да овај акатист (засад) објавим онако како сам га добио од преводиоца (у стању "as is").
Update 8. фебр. 2023. г.: 1. Акатист на македонском језику (превод: о. Димитар Крцев и Илија Патриков) Напомена: рефренски хајретизам скраћен у односу на цсл. текст.