АПРИЛ 20. СВТ. НИКОЛАЈ (ВЕЛИМИРОВИЋ), ЕП. ЖИЧКИ И ОХРИДСКИ [ТРИ СЛУЖБЕ, АКАТИСТ И ЖИТИЈЕ]

Jul 15, 2020 18:59


На нашем сајту објављујемо обновљен, допуњен и преобликован текст Три службе, акатиста и житија свт. Николају (Велимировићу), еп. Жичком и Охридском (срб. и цсл).

Ово је заправо update поста од 11. јан. 2014. г. (уз нешто понављања основних података датих у фуснотама, и уз додавање нешто нових):

1. служба приређена према издању: „Службе св. Николаја Новог Жичког и преп. Јустина Новог Ћелијског“, Епархија Ваљевска, Ваљево 2011, стр. 3-41. Служба спевана на Светој Гори Атонској од јеромонаха Атанасија Симонопетритског, химнографа Свете Христове Велике Цркве, богољубивим старањем преосвећеног епископа Ваљевског г. Милутина, 11. априла 2010. г. Превод на српски, препев, негде допев имењака му бившег еп. Захумско-херцеговачког Атанасија (Јевтића).

Update 24. апр. 2023. г.: ΜΑΪΟΣ Γ΄. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΕΛΙΜΙΡΟΒΙΤΣ, ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΧΡΙΔΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ (Ἀθανασίου μοναχοῦ Σιμωνοπετρίτου).

2. служба приређена према издању „Святитель Николай Жичский: Служба - Житие - Житије“, стр. 5-34, Цветослов, Осташков 2013. г. Аутор службе је монахиња Евстолија (Јегорова).

3. служба приређена према издању: „Жички и Студенички минеј за месец април“, приредио: еп. Жички Хризостом (Столић) Хиландарац, издање: Епархија Жичка, манастири: Жича и Студеница, Краљево 2007. године, стр. 130‐131, 136‐151. Текст је прегледан и поправљене су уочене ситне грешке. Ово је заправо Служба једном светитељу из Општег минејима (највероватније незнатна прерада поч. еп. Хризостома) сачињена пре него што су написане комплетне службе ј-м Атанасија Симонопетрита и монахиње Евстолије (Јегорове). [update 15. јули 2020. г.]

[Иако се овде не ради о новонаписаној служби, него о општој служби једном светитељу, ипак је дајем у овом зборнику текстова, тек да ми труд не буде узалуд. На крају текста ове службе је дат указ о празновању свт. Николаја који ће може бити некима од користи, мада је и то малкице прерађен Указ о празновању св. муч. Георгија. Уочене ситне грешке поправљене.]

Акатист приређен према издању: "Акафист святителю Николaю сeрбскому и всеправослaвному, епиcкопу жичскому и охридскому", Србско-Руско Братство Светог Владике Николаја и Светог Цара Николаја, 2010.

Update 15. јули 2020. г.: Житије приређено према издању „Святитель Николай Жичский: Служба - Житие - Житије“, стр. 53-68, Цветослов, Осташков 2013. г. Превод са руског: К. Симић.

[Овај текст дајем превасходно јер се налазио у кориштеном изворнику, а не због препознатих његових квалитета. Доста је код нас опширних, биографских и историјских написа о животу и писању свт. Николаја (Велимировића), али чини ми се правог житија за сад и нема, и да би га тек требало написати.

Update 19. јуни 2021. г.: Молитва святителю Николаю (Велимировичу), Охридскому и Жичскому (Редакција Богослужбене комисије РПЦ).

Вреди овде поменути нешто што би могло то да буде, сада већ далеке 1986. г. протосинђел д-р Артемије (Радосављевић) написао је брошур(иц)у "Нови Златоуст - Владика Николај (30-годишњи спомен)" а издао је ј-м Атанасије Јефтић (приватно издање, које те године очигледно није наишло на разумевање врха СПЦ, у време док су увелико били браћа и док се нису "усрећили" епископством), а исто је пре неку годину мало прешминкано и преиздано по "преласку у егзил" под називом "Нови Златоуст - кратак животопис Светог владике Николаја". Прво поменуто издање имам негде у личној библиотеци.]

свт. Николај (Велимировић), Новости, Акатисти, монахиња Евстолија (Јегорова), Службе на србском, Службе на цсл, Нови Србљак

Previous post Next post
Up