(Untitled)

[northern_wind]

В телеграме юзер @zhongisrussianf написал про геймификацию и обучение, а я как раз вчера бродила по окрестностям и думала ровно на эту же тему

Comments

[radiowestin]

в защиту дуолинго скажу две вещи. во-первых, там содержание [по меньшей мере частично] наполняется пользователями, и то, о чем ты пишешь, в таком режиме разработать сложнее. а во-вторых, это хороший рабочий инструмент, когда и если мотивация для изучения языка внешняя относительно него
(и в этом моменте я лично даже рада, что мне предлагают только тренажер и не суют мне в душу незнакомые руки дергать меня за струны мотивации)

[northern_wind]

я не критикую дуолинго
просто мне очень смешно что это называется "геймификацией", в этом нет ничего от игр. вообще совсем ничего, наташ.

я также не думаю, что дергание за струны мотивации работает, если честно. но можно найти способ понятно показывать красоту предмета, способ бороться с паникой и способ оптимизировать кривую обучения.

[radiowestin]

В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ НЕТ КРАСОТЫ

[northern_wind]

возможно это мои поверхностные знания, но он в топе моих любимых языков))

[radiowestin]

нет, на самом деле есть, и это одна из частей моей мотивации, но там красота такая, инженерная. каждый раз предложение строю как конструкцию собираю, а на слух - как разбираю
(и за что невероятно люблю Целана, за то, что он этими же словами строит не инженерные конструкции, а умопомрачительную бесструктурную красоту, от которой сознание начинает плыть. сумрачный гений, буквально)

[northern_wind]

ВОТ ВО ФРАНЦУЗСКОМ НЕТ

[sora_ruri]

Я понимаю, что "красота в глазах смотрящего", но все-таки позволю себе не согласиться =) Она есть. И далеко те только "инженерная".

Если что - это не намерение спорить, просто констатация другого мнения =)

[radiowestin]

я шучу шуточки, вызванные продолжительным и медленным характером моего обучения)

а так die Sprache ist das Haus des Seins, как известно. какое бытие, такой и дом