"...и всегда почти цвет желто-голубой предпочитаю"
Это не я! Это лорд Байрон, чесслово! 😂
Кажется, с «Доном Жуаном» йа дальше посвящения долго не продвинусь, потому что пока пролистаю, пока проржусь... (Первая его часть - диз поэтической кучке, которую Б. презирал - тоже весьма душевная, но политическая - это прямо в самую мякотку 😂).
Короче, пояснительная бригада рассказывает, что:
• Желтый и голубой - цвета клуба партии вигов и обложки влиятельного журнала вигов «Эдинбургское обозрение».
• Адресат посвящения - Каслрей Роберт Стюарт, маркиз Лондондерри (1769-1822) - министр иностранных дел Англии, один из вершителей ее реакционной внутренней и внешней политики. Каслрей не раз служил мишенью ожесточенных нападок Байрона. В конкретном месте Байрон обрушивается на Каслрея за его расправу с ирландским восстанием 1798 г., за его борьбу против свободы в Англии и на континенте.
• Б. «глубоко возмущала роль «тюремщика народов», которую приняла на себя Англия, потопившая в крови ирландские национально-освободительные восстания 1798 и 1803 годов, поработившая и разграбившая Индию, способствовавшая реставрации реакционных правительств в Европе после падения Наполеона...» (Это и далее отсюда)
• У Б. были большие политические (либеральные, так скажем) планы, но... «безрезультатным осталось и другое парламентское выступление Байрона в защиту угнетенных ирландцев. Опыт убеждал Байрона, что в тогдашних условиях он лишен возможности воздействовать на жизнь посредством парламентской борьбы».
• В итоге, когда Б. уехал, ему плюнули в спину, объявили иноагентом и разорили: «Все средства были пущены в ход. Совместными усилиями кредиторов имущество его было описано и дом занят судебными приставами. Газеты были полны издевательских заметок и карикатур; при появлении в свете Байрона встречали оскорбительными, враждебными демонстрациями. 25 апреля 1816 года Байрон покинул свою родину, - как оказалось, навсегда».
Короче, каждая «тюрьма народов» ведет себя до смешного под копирку, что начиная «Великую Отечественную СВО» (не шутка, тетка на серьезных щщах это произнесла), что борясь со своими «иноагентам». Одно бесит в нынешней ситуации - это все такой нафталин! Ну камон, Империя-наносит-бредовый-реванш - это такой 19-й век! Ну фу же. Просто фу такими отсталыми быть. Нет, унесите! Мы - Соединенные Штаты Мирового Прогресса - этого не допустим!
А текст Б., кстати, сейчас тоже почти слово в слово повторяют наши пресса-блогеры в отношении Сами-Знаете-Кого:
Преступник Каслрей - лукавый, ловкий,
Ты холеные руки обагрил
В крови Ирландии. С большой сноровкой
Ты в Англии свободу придушил.
Готовый на подлейшие уловки,
Ты тирании ревностно служил,
Надетые оковы закрепляя
И яд, давно готовый, предлагая.
13
Когда ты говоришь парадный вздор,
И гладкий и пустой до омерзенья,
Льстецов твоих - и тех смолкает хор.
Все нации с усмешкою презренья
Следят, как создает словесный сор
Бессмысленного жернова круженье,
Который может миру доказать,
Что даже речь способна пыткой стать.
14
Гнусна твоя бездарная работа:
Одно старье латать, клепать, чинить.
Всегда страшит твоих хозяев что-то,
И это - повод нации душить.
Созвать конгресс пришла тебе охота,
Чтоб цепи человечества скрепить.
Ты создаешь рабов с таким раденьем,
Что проклят и людьми и провиденьем.
15
Ну, что о сущности твоей сказать?
Имеешь ты (или, верней, Оно)
Две цели: удушать и угождать
Кого и как - такому все равно:
Привык он, как Евтропий, услужать.
В нем, правда, есть достоинство одно
Бесстрашие, но это уж не смелость,
А просто чувств и сердца омертвелость.
16
Куда бы я глаза ни обратил,
Везде я вижу цепи. О Италия!
Ведь даже римский дух твой погасил
Сей ловкий шут, презренная каналия!
Он ранами Ирландию покрыл,
Европа вся в кровавой вакханалии,
Везде рабы и троны, смрад и тьма,
Да Саути - их певец, плохой весьма.
17
Но, сэр лауреат, я все ж дерзаю
Сей скромный труд тебе преподнести.
Особой лести я не обещаю
Я ближе к вигам и всегда почти
Цвет желто-голубой предпочитаю.
До ренегатства мне не дорасти,
Хоть без него живется многим худо
Тем, кто не Юлиан и не Иуда…