(no subject)
"В воскресенье, 30 октября, в 3:00 по местному времени, стрелки часов на всей территории Российской Федерации переводятся на один час назад"
никогда не понимал - "назад" , - это куда?
Но судя по отсутствию пояснений, остальным всё понятно.