Nei precedenti capitoli abbiamo assistito all'arrivo di problemi sotto forma di madri dalla forma più svariata. Totsuka, convinto di far del bene ad Hasshi facendolo abbandonare il locale per un radioso futuro da dottore che il ragazzo neanche si merita, si becca un po' di disprezzo da Kitayama, offeso dal fatto che consideri la vita degli host non ( Read more... )

Abbiamo visto come le relazioni tra i personaggi si stiano evolvendo. Finalmente anche Totsuka ha deciso di lasciarsi andare ed ammettere i suoi sentimenti per il suo pet ehm per Hasshi. Nel frattempo l'Arashic e lo Shokura vivono in un periodo di quiete e vedono anche amicizie nascere tra i loro dipendenti. Sarà una cosa buona o una pessima idea? ( Read more... )

For English readers: I'll update with the translated chapter 4 soon! I wanted to post at least one chapter a week, sorry for not being able to keep up. Hopefully my translation skills will improve with experience and I'll be able to do it!XD;

Con un cliffhanger maestoso (?) la volta scorsa siamo rimasti al punto in cui i loschi figuri dell'Arashic ( Read more... )