Семантический треугольник.
Оригинал взят у ola_vinogradova в Семантический треугольник.
Семантический треугольник
Что?
схематическое изображение для представления о том, что у каждого знака есть, по крайней мере, 2 типа значений
денотативное
и сигнификативное
когда высказывается или понимается какое-нибудь утверждение, налицо три фактора:
мысль
символ
слово
референт
предмет,
о котором мы мыслим
или который мы имеем в виду
т.е. языковое выражение
обозначает «вещь»
посредством «понятия»,
ассоциируемого с определенной формой
в сознании носителей данного языка.
Любая языковая единица
является репрезентантом семиотической ситуации, представляющей собой сочетание трех величин:
мира понятий
который
обусловливается процессом познания действительности
и стремится быть адекватным миру действительности
Thought
Reference
Мысль
Смысл
Образ
Понятие
Концепт
Сигнификат
Десигнат
мира значений
который
есть тот конкретный способ, которым фиксируется в языке мир понятий
Symbol
Символ
Слово
Имя
Знак
Термин
Обозначающее выражение
Экспонент
Лексическое понятие
Языковое употребление
мира действительности
Referent
Референт
Исходная величина
Предмет
Вещь
Денотат термина
Предметная область
Явление действительности
Термин
Введён:
Кем?
Ч. К. Огденом
Charles Kay Ogden (1889-1957)
английский
лингвист
философ
писатель
А. А. Ричардсом
Ivor Armstrong Richards (1893 - 1979)
английский
литературный критик
риторик.
Где?
в их работе «Значение значения»
Когда?
в 1923 г.
Благодаря
англ.
semantic triangle
Синонимы:
треугольника отнесенности
Виды:
Огдена-Ричардса
значение
конкретизируется как лексическое значение слова
языковое употребление
См.
лексическую семантику
семасиологию
Сема
от греч. sema - знак
смысл
как субъективный образ,
возникающий при понимании текста
речевое употребление
предмет
исходная величина
референт
Г. Фреге
смысл
абстрактное понятийное содержание,
в силу которого происходит соотнесение данного термина с конкретным обозначаемым объектом
имя
знак
термин
обозначающее выражение
значение
денотат термина
предметная область
А. В. Лемова
сигнификат/десигнат
экспонент
денотат
от лат. denotatum обозначаемое
Пример:
Отец
значение
совокупность сем:
«прямой родственник»
«мужского пола»
«первого восходящего поколения» и т.п.
смысл
ассоциация,
субъективная
зависящая от
контекста
эмоционального фона и пр.
предмет
какой-то отец
Источник: http://rus.neicon.ru:8080/xmlui/bitstream/handle/ 123456789/5310/2_Чупахин%201%202012.pdf?sequence=1
http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskiy-treugolnik -gotloba-frege-i-semanticheskiy-tetraedr-v-filosofii-smysla
Mind Map: © Ольга Виноградова, 2014
Семантический треугольник
Что?
схематическое изображение для представления о том, что у каждого знака есть, по крайней мере, 2 типа значений
денотативное
и сигнификативное
когда высказывается или понимается какое-нибудь утверждение, налицо три фактора:
мысль
символ
слово
референт
предмет,
о котором мы мыслим
или который мы имеем в виду
т.е. языковое выражение
обозначает «вещь»
посредством «понятия»,
ассоциируемого с определенной формой
в сознании носителей данного языка.
Любая языковая единица
является репрезентантом семиотической ситуации, представляющей собой сочетание трех величин:
мира понятий
который
обусловливается процессом познания действительности
и стремится быть адекватным миру действительности
Thought
Reference
Мысль
Смысл
Образ
Понятие
Концепт
Сигнификат
Десигнат
мира значений
который
есть тот конкретный способ, которым фиксируется в языке мир понятий
Symbol
Символ
Слово
Имя
Знак
Термин
Обозначающее выражение
Экспонент
Лексическое понятие
Языковое употребление
мира действительности
Referent
Референт
Исходная величина
Предмет
Вещь
Денотат термина
Предметная область
Явление действительности
Термин
Введён:
Кем?
Ч. К. Огденом
Charles Kay Ogden (1889-1957)
английский
лингвист
философ
писатель
А. А. Ричардсом
Ivor Armstrong Richards (1893 - 1979)
английский
литературный критик
риторик.
Где?
в их работе «Значение значения»
Когда?
в 1923 г.
Благодаря
англ.
semantic triangle
Синонимы:
треугольника отнесенности
Виды:
Огдена-Ричардса
значение
конкретизируется как лексическое значение слова
языковое употребление
См.
лексическую семантику
семасиологию
Сема
от греч. sema - знак
смысл
как субъективный образ,
возникающий при понимании текста
речевое употребление
предмет
исходная величина
референт
Г. Фреге
смысл
абстрактное понятийное содержание,
в силу которого происходит соотнесение данного термина с конкретным обозначаемым объектом
имя
знак
термин
обозначающее выражение
значение
денотат термина
предметная область
А. В. Лемова
сигнификат/десигнат
экспонент
денотат
от лат. denotatum обозначаемое
Пример:
Отец
значение
совокупность сем:
«прямой родственник»
«мужского пола»
«первого восходящего поколения» и т.п.
смысл
ассоциация,
субъективная
зависящая от
контекста
эмоционального фона и пр.
предмет
какой-то отец
Источник: http://rus.neicon.ru:8080/xmlui/bitstream/handle/ 123456789/5310/2_Чупахин%201%202012.pdf?sequence=1
http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskiy-treugolnik -gotloba-frege-i-semanticheskiy-tetraedr-v-filosofii-smysla
Mind Map: © Ольга Виноградова, 2014