nkb

Чеклист-17. Об интересном посте другого блогера. Книжка 1935 года "Губерт в стране чудес"

Mar 20, 2021 21:37


Увидела в рассылке пост ygashae_zvezdu про... немецкого пионера из Саарской области. 1935 год. Невероятно, но факт!

Пошла, конечно же, искать сам текст книги. Нашла сначала здесь, заодно и познакомилась  с новым для себя сообществом https://kid-book-museum.livejournal.com/, а потом и вот тут, в виде Read more... )

Мои переводы, Друзей моих прекрасные черты, Читалочка, #сновавесна

Leave a comment

bergberg March 21 2021, 09:40:56 UTC
Воспоминания "неважных персон" гораздо интереснее, чем "важных".

Reply

nkb March 21 2021, 09:44:30 UTC
В них нет политизации обычно. Помню, как меня поразили мемуары Вертинского и Лунгиной - оба просто безалаберно жили, не осознавая "историчности момента".

Reply

bergberg March 21 2021, 09:48:48 UTC
Мой дед написал воспоминания о своей жизни. Собственно, только по ним я и поняла, как семья пережила, к примеру, войну. Мама была еще маленькая, чтобы помнить бытовые подробности. А у деда в воспоминаниях "выплыло" многое. Причем, он не писал о победах/поражениях. Он работал в тылу, на оборонном заводе, работал и волновался о семье. Никакого героизма. Но как пробирает!

Reply

nkb March 21 2021, 11:25:52 UTC
Ой, это, наверное, самое сильное - просто бытописания очевидцев любого времени. Мои никто не писали, я кое-что за ними сама записывала, почти дословно, слава кратковременной памяти.

Reply

bergberg March 21 2021, 12:35:28 UTC
Да. Быт простых людей - более сильное свидетельство, чем парад.

Reply

nkb March 21 2021, 13:32:23 UTC
Особенно, если просто рассказывают, не стараясь произвести впечатление.

Reply


Leave a comment

Up