Mar 24, 2016 16:16
I said i have been translating Arashi's song to indonesian language, but i am taking a break. now i am in the middle of finishing their first album, but i am too lazy. i have ever tried translating freeter ie o kau, but there are so many words that i don't understand, and i gave up. i am not an expert, and i am not living or ever lived in japan.
that's why! that's why! i wanna thank all the subbers subbing arashi's stuff, that's really a hard work! if you are not really interested, you cannot do that. because i am not like them who don't give up, i really appreciate their work.
now, thanks to arashi, because i am motivated studying japanesse again. i will try to continue translating their song :D
random