...И ЯЙЦА ВЫЕДЕНОГО НЕ СТОИТ...

[nina_varo_nina]

Моя FaceBook подруга Ирина ФЕДОРЧЕНКО пишет

Comments

[apleks]

"Ай да Пушкин, ай да сукин сын!" Накрутил, а нам расхлёбывай. )
P.S. АС Пушкин создатель современного литературного русского языка на основе французского.

[nina_varo_nina]

Неужели и во французском яйца имеют столько инкарнаций ???

[apleks]

Я кроме русского не знаю, но видимо это не оч удачный был выбор французский. Думаю он его выбрал так как тогда это была самая продвинутая культура, литература и многие русские его знали.
Может поэтому с помощью мата объяснятся проще и быстрее. ))

[nina_varo_nina]

говорят и этим способом наш гений владел в совершенстве

[apleks]

Интересно не слышал, но он был ещё тот весельчак, одна Гаврилиада чего стоит, а в то время за такое богохульство можно было серьезно пострадать.

Вы говоритет так, словно с гугла переводите

[ystrek]

"Я кроме русского не знаю, но видимо это не оч удачный был выбор французски"

"Думаю он его выбрал так как тогда это была самая продвинутая культура, литература и многие русские его знали."

Вполне достойными уважения культурами тогда, разумеется, были французская и немецкая. И незаслуженно забытой была английская. Так или иначе, в гимназиях из живых языков изучали главным образом немецкий и французский Английский был в на заднем плане, а напрасно.

"Может поэтому с помощью мата объяснятся проще и быстрее"

"С помощью мата" объясняются, как правило, те, которых в уголовном мире называют "приблатнёнными". То есть, не настоящие уголовники, а только мечтающие ими стать. А также -- разного рода творческие интеллигенты, мелкая шпана и украинствующие, пытающиеся себя выдавать за русских.