Месяц в Словении.
На работе дела шли хорошо. Закупили оборудование двух крупных объектов Югославской фирмы. Один объект находился в пуско-наладке, а второй - в монтаже. Для ускорения наладочных работ направили группу работников завода на обучение в Югославию, а точнее в Словению. В эту группу входил и Алексей Николаевич. Он впервые ехал в заграничную командировку, поэтому для него все было интересно. Когда летели в самолете, им стюардесса предложила выпить коньяк, водку или вино. Они с коллегой Анатолием заказали коньяк, решив, что если стюардесса предлагает выпить, значит так и положено. Выпили они по 50 грамм, посчитав, что полет в самолете наполовину является рабочим временем, а на работе пить нельзя, поэтому они на том и остановились. Когда самолет летел над Югославией и начал снижаться, они увидели внизу желтые поля, над которыми они долгое время летели. Позднее они выяснили, что эти поля были засажены кукурузой. Сойдя с самолета, их встретили представители фирмы, посадили в фирменный микроавтобус и привезли в лучшую гостиницу Белграда. Вечером они с коллегой пошли погулять по городу. Погуляли по площади в центре города и почувствовали, что Белград является столицей Югославии. По площади гуляли молодые люди и девушки и как-то распределялись по группам и вели разговоры на политические темы. Алексей Николаевич прислушивался к разговорам, и некоторые обрывки фраз долетали до него похожие на русские слова, а некоторые из группы говорили и на русском языке. Все беспокоились о дальнейшей судьбе Югославии. В то время шло разделение Югославии на отдельные самостоятельные государства. Некоторые группы были рады самостоятельности, а некоторые беспокоились, что эта самостоятельность принесет больше вреда, чем пользы.
На следующий день они поехали в Любляну - столицу Словении. Там их поселили в гостинице и оставили осваиваться до следующего дня. Алексей Николаевич поселился в комнате с Анатолием. Когда они пришли в столовую, их там ждал сюрприз - шведский стол. Они слышали про шведский стол, а что это такое они не знали. Когда им объяснили, что каждого продукта они должны сами накладывать себе, сколько им нужно, тогда все повеселели. После ужина все пошли знакомиться с городом.
В городе было много маленьких автомобильчиков вроде советских москвичей первого выпуска, и стояли они не по правилам: припаркованные прямо на улице как попало, часто занимая тротуары, так, что неудобно было пройти пешеходам. Когда спросили об этих автомобилях, местные жители ответили, что это очень удобные автомобили “Рено 4”: они потребляют 4 литра топлива на 100 км пути, и они занимают мало места для парковки. В центре города было несколько церквей: православная церковь, костел и еще какие-то. Удивило в городе то, что всюду продавали кукурузу в любом виде: сырую, жареную, пареную и даже хлеб в магазинах продавали кукурузный. Хотя Любляна и считалась столицей, но впечатление производила обычного рабочего городка. Погуляв по городу, они растерялись, и Алексей Николаевич решил вернуться в гостиницу. Он запомнил дорогу и пошел к гостинице. Дойдя до гостиницы, он покрутился, поискал ее, но гостиницы не было видно. У него с собой был ключ от комнаты с фирменным брелком гостиницы. Увидев проходящую мимо женщину, он спросил у нее, где находится гостиница, и показал ключ с брелком. Женщина начала кричать на него, ругаться и прошла мимо. Алексей Николаевич не понял, почему женщина начала ругаться, но больше он ни у кого не стал спрашивать про гостиницу, а начал искать сам. Он обошел здание и увидел с противоположной стороны название гостиницы. Только теперь он понял, почему женщина ругалась и за что она приняла жест с ключом от гостиницы. Он рассмеялся. Начали подходить остальные члены группы и спросили, о чем он смеется. Когда он рассказал произошедший с ним случай, то рассмеялись и другие, и сказали, что рядом с гостиницей находится школа.
Учебные занятия по оборудованию проходили в офисе фирмы. Лекции читали преподаватели на русском языке. Многие сотрудники фирмы знали русский язык, иногда у них проскакивали слова на словенском языке, но они во многом похожи на русский язык, а если что-то не понимали, то спрашивали у переводчицы Марины. Она была русской девушкой из Москвы, но, познакомившись с коллегой их фирмы, вышла за него замуж и осталась жить в Любляне. Марина рассказала, что ее муж разошелся с женой, и теперь платит алименты на ребенка. Но по их законам он должен платить алименты не 25% как в Советском Союзе, а определенную сумму, необходимую для содержания ребенка, независимо от его заработной платы. Эта сумма составляет более 25% его заработной платы, поэтому ему приходилось работать еще на одной работе.
Занятия проходили до обеда, затем их пригласили обедать. Столовая находилась в этом же здании на первом этаже. Перед обедом их спросили, что они будут пить. Алексей Николаевич ответил, что на работе они не пьют. “Тогда принесите сухого вина” - распорядился руководитель обучения. Когда принесли вина, он предложил попробовать сухое вино, разведенное наполовину с минеральной водой. Все с неохотой согласились, но когда выпили, то поняли, что оно намного вкуснее, чем не разведенное сухое вино.
Хотя был сентябрь, но погода стояла теплая, и такое вино хорошо утоляло жажду. Еще им сказали, что последние четыре года у них не было снега зимой.
Во время их приезда в Югославию доллар стоил 80 копеек советских денег. У Алексея Николаевича и Анатолия было с собой по сотне рублей, и они решили сходить в банк и обменять их на доллары. Когда они пришли в банк и показали свои деньги, то им ответили, что такие бумажки они не принимают. Через некоторое время М. С. Горбачев подписал указ, что советские рубли обесцениваются в три раза. Доллар США стал стоить 2,4 руб. Почему-то этот указ восприняли в Югославии с восторгом и говорили, что это нужно было сделать намного раньше.
Однажды группу повезли на экскурсию на автомобильный завод. Завод был небольшой сборочный. Проходя мимо комнаты обслуживающего персонала, они заметили, что одна стена в комнате оклеена порнографиями. В комнате находились молодые парни. Один парень, увидев посторонних, смущенно закрыл собой порнографии, а второй парень демонстративно показал свои порнографии и гордился тем, что может свободно демонстрировать их. На заводе собирали французские автомобили фирмы “Рено”. Из Франции привозили все детали автомобиля, а на заводе собирали автомобили “Рено 4” и “Рено 5”. Автомобиль “Рено 4”, конечно, казался автомобилем вчерашнего дня, у него и рычаг переключения скоростей был расположен не вертикально, как у всех автомобилей, а горизонтально, и уходил он куда-то под капот автомобиля. И грузоподъемность автомобиля составляла 4 человека. Но зато он был очень экономичный: 4 литра топлива на 100 км пути, и относительно скоростной: 160 км/час. А “Рено 5” был просто красавец: у него были современные формы дизайна, вместимость кабины составляла 5 человек, скорость 180 км/час и потребление топлива - 5 литров на 100 км, хотя габариты его незначительно отличались от “Рено 4”.
Закончив экскурсию на завод, группу повезли на обед в кафе. Для кафе было выбрано отличное место: оно находилось на кургане высотой 500 метров над городом, обзор был отличный, а вокруг кафе были расставлены скамеечки и на них свисали гроздья винограда. Город назывался Ново Мисто. В городе был крупнейший завод по выпуску фармацевтических изделий. Когда руководитель заказывал в кафе обед, он спросил у членов группы, что им заказать выпить и все единогласно ответили: сухое вино с минеральной водой.
Следующая поездка была на автоматизированный склад. Это был небольшой склад, состоящий из пяти штабелеров и стеллажей, два из них были для крупногабаритных грузов и три - для мелкогабаритных. Стеллажи для крупногабаритных грузов состояли из четырех этажей с диванами разных типов. А стеллажи для мелкогабаритных грузов состояли из десяти этажей с мебелью меньших размеров типа тумбочки, пуфики и фурнитура для мебели. Пока разглядывали оборудование склада, на склад позвонили: поступила заявка из магазина на покупку мебели. Жители города выбирают в магазине образцы мебели, оплачивают заказ и ждут дома, остальное - дело сервиса. Из магазина на склад поступает заявка на доставку дивана и тумбочки к дивану. На складе подают команду выгрузки дивана и тумбочки определенных типов. Первый крупногабаритный штабелер получил команду и поехал в определенную ячейку за диваном, погрузил его на телескопический стол и повез на выгрузку. К штабелеру подъезжает погрузчик, снимает диван с телескопического стола штабелера и грузит его в кузов грузового автомобиля. В то же время штабелер мелкогабаритных грузов получает команду на выгрузку тумбочки определенного типа. Если таких тумбочек на складе много, то программа склада выбирает тумбочку, поступившую на склад раньше других по принципу “первый зашел, первый вышел”. Затем включается штабелер, загружает тумбочку, и везет ее на выгрузку, на цепной конвейер, далее штабелер выгружает тумбочку и едет в исходное состояние. Цепной конвейер привозит тумбочку на выгрузку, и погрузчик загружает тумбочку в кузов грузового автомобиля. Через 30 минут после оплаты заказа в магазине мебель поступает к заказчику.
На следующий день поехали на экскурсию в Постойну Яму. Это была пещера, в которой через землю просачивалась с потолка вода и капала на землю. Вода была минеральная, и эти минералы откладывались и за тысячи лет превращались в минеральные сосульки, которые висели с потолка и торчали на полу и назывались сталактиты и сталагмиты. Еще в пещере было озеро, в котором жили живородящие рыбки. Тело их не имело чешуи как у рыб, а было похоже на человеческое тело. У них были небольшие ручки и ножки с пятью пальцами как у человека. Пещера была довольно внушительных размеров. По всей длине пещеры висели и торчали сосульки разных размеров. Они были размером с палец, с руку и больше человеческого роста. Выйдя из пещеры, туристы увидели невдалеке озеро, в котором нагло плескалась рыба. Алексей Николаевич спросил, можно ли половить рыбу в этом озере, на что ему ответили, что для этого нужно выкупить лицензию, которая стоит в несколько раз дороже, чем купить рыбу в магазине.
На личные цели командированным были выданы деньги в размере 500$ или 5500 динар. Прогулки по городу зря не прошли и самые продвинутые из группы уже выбрали, какие самые эффективные вещи можно купить на эти деньги. Это был японский магнитофон фирмы “Хитачи”, который стоил 3000 динар. Первые купленные магнитофоны испытали в гостинице в присутствии всей группы. Они всем понравились и остальные поспешили за покупками, опасаясь, что они закончатся и им не достанется такой дефицит. При походе в магазин Алексею Николаевичу с коллегами пришлось еще раз удивиться: проходя мимо газетного киоска, они увидели, что вместе с политическими газетами и журналами на полках лежат порнографические журналы. Они взяли один журнал и начали с удивлением разглядывать его. Продавщица в киоске стала с возмущением стучать и кричать, чтобы закрыли журнал. Им пришлось срочно купить по журналу и удалиться. При покупке магнитофонов продавцы обещали, что если что-то не понравится в товаре, то можно прийти и обменять его на новый. Многие решили, что это не более чем реклама мошенников. Один товарищ решил проверить так ли это и понес свой магнитофон на замену, хотя никаких дефектов у него не было. Придя в магазин, он сказал, что магнитофон производит звук с хрипотцой. Продавец взял его магнитофон и швырнул в кучу мусора, а ему выдал новый и сказал, что если ему что-то не понравится, то пусть приходит и ему обменяют магнитофон на новый. Узнав об этом, вся группа была приятно удивлена.
А еще в группе узнали, что где-то продается дешевый спирт, но где, никто не знал. Алексей Николаевич с коллегой пошли разыскивать. По логике он должен быть в аптеке. Они встретили крупную больницу, в которую свободно входили и выходили больные и здоровые. Они вошли и пригляделись. Это была поликлиника, и они попали во время посещения больных родными и знакомыми. Из палат выходили больные с перевязанной головой, глазами, ушами, на костылях и на клюшках. Родственники подходили в буфет и заказывали больным коньяк, водку, вино, пиво. За столиками больные и родственники напивались до песен. Это очень удивило русскую делегацию, они думали, что в больнице такого не может быть. Аптеку они там не нашли и пошли к себе в гостиницу. Не доходя до гостиницы, они зашли в продовольственный магазин посмотреть, сколько стоят вина, водки и коньяки.
Все стоило очень дорого: поллитровая бутылка самого дешевого вина стоила 100 динар, водки и коньяки - по нескольку сотен динар. Вдруг на крышке одной бутылки промелькнула цифра - 28. Алексей Николаевич вытащил бутылку из общего ряда и прочитал. Чистый спирт, 96 %, 1 литр, цена - 28 динар. Оказалось, то, что так долго искали, находилось рядом с гостиницей. Алексей Николаевич с коллегой купили по одной бутылке, и пошли в гостиницу. Придя в гостиницу, они провели испытание и налили гостям. Всем понравилось, и гости пошли заготавливать себе.
Местное население и администрация гостиницы относились к русским доброжелательно. Однажды в гостинице остановились русские. Это была группа туристов, ездившая по странам и останавливавшаяся в каждой стране на 2 - 3 дня. Группа командированных пригласила к себе группу туристов, и устроили вечер встречи за рубежом. Магнитофоны “Хитачи” играли на полную мощь всю ночь, и спирт лился рекой. Только на следующий день представитель администрации гостиницы сообщил русским, что они вчера хорошо оторвались.
Однажды в Загребе проводилась Международная выставка техники. Русскую группу в полном составе погрузили в микроавтобус и повезли на выставку. На выставку в Загреб ехали французы, немцы, итальянцы и прочие представители из близлежащих стран. На дорогах образовались пробки, движение остановилось. Тогда представитель фирмы вышел из микроавтобуса и побежал на перекресток, крича: “Русские едут, пропустите русских”. Полицейский перекрыл движение со всех дорог, пропустил русских, затем открыл движение с других дорог. Тогда Алексей Николаевич понял, как это приятно чувствовать гордость за свою страну.
Прибыв в Загреб, они подыскали место для микроавтобуса, чтобы можно было удобно заехать и выехать. Затем они высадились и пошли на выставку. Она занимала довольно большую площадь. Там были выставлены бильярдные столы, большие и маленькие, микроволновки, телескопические антенны, большие и маленькие, разная бытовая техника и прочее, прочее. Вся группа ходила по выставке полдня. Но гвоздем программы было приготовление шашлыка из быка. Посередине поляны на металлических подставках был закреплен большой бык в натуральную величину. Кожа с быка была предварительно снята, и он висел в воздухе, а с трех сторон на него были направлены инфракрасные лучи как в микроволновке. Через определенное время из быка должен был получиться шашлык, и его должны были съесть все участники выставки.
Русская группа не стала дожидаться быка, и их повезли в кафе “Бумбар”, что в переводе на русский язык означает “Муха”. Уселись все за большой стол, и хозяин кафе спросил, хотят ли они выпить сливянки. Поскольку никто не знал что это такое, то все согласились. Это была самогонка из сливы крепостью 40%. Еще хозяин поставил разные вина из винограда. За столом сливянка хорошо пошла, тем более что на закуску были выставлены разные салаты, тефтели, мясные блюда и блюда из птицы. И самое важное то, что все, что было выставлено на столе, было изготовлено в хозяйстве хозяина кафе. В конце обеда хозяин кафе подарил 10 - 12 летним детям и внукам гостей маечки с цветной надписью на груди “Бумбар” и рисунком мухи. Все были очень довольны и веселы. В обратный путь ехали с песнями.
Все члены группы знали, что недалеко находится море, и периодически просились у представителей фирмы свозить их на море искупаться. Но им отвечали, что на море сейчас прохладно, в октябре начнется “бабье лето” и будет теплее. И наконец-то настало “бабье лето” и все поехали на море. Подъезжая ближе к морю, показались горы, высокие и не очень. Представитель фирмы объяснил, что где начинаются горы со скалами на вершинах, там начинаются итальянские горы, а где на вершинах гор леса или растительность, это горы Югославии. Через некоторое время они увидели границу с Италией, а вернее им эту границу показал представитель фирмы. По дороге к морю было ответвление дороги вправо в Италию. На этой дороге стоял шлагбаум и двое часовых. Дальше дорога шла в итальянский город Триест. Автобус остановился около шлагбаума, и все вышли посмотреть на город, и все просили съездить в город Триест. Город находился внизу, и его хорошо было видно невооруженным глазом: были видны обыкновенные желто-красные пятиэтажные дома, была видна небольшая дымка над городом, но так хотелось съездить туда хотя бы на две минуты. Все стали упрашивать свозить их в Триест хотя бы ненадолго, но представитель фирмы не понимал этого и сказал, что там нет ничего интересного. Еще он сказал, что они каждую неделю ездят в Италию “за тряпками”, а в Австрию за продовольствием, потому что там все дешевле, чем в Словении.
Наконец приехали к морю. Представитель фирмы сказал, что приехали на Адриатическое море в город Порторож. В городе поселили всех в гостиницу.
Алексей Николаевич поселился в номере с Анатолием на втором этаже. С балкона они присмотрелись, что находится на крыше первого этажа и поняли, что там установлены солнечные батареи. Раздевшись в комнате, они пошли на пляж купаться. Температура воды и воздуха была равна 20 град. С. В море было установлено на опорах несколько помостов. Они вошли на помост, и пошли подальше в море. Там, не раздумывая долго, они бултыхнулись в море и поплыли. Вслед за ними прыгнули в море вторые, третьи и вскоре уже вся их группа бултыхалась в море. Пляж был отгорожен со стороны моря сеткой от акул. Алексей Николаевич подплыл к сетке поближе и увидел, что сетка порвана в нескольких местах. Он сообщил об этом администрации пляжа, но они сказали, что не надо волноваться, потому что акулы на пляж не заплывают, а сетку поставили не для акул, а для проверяющих бюрократов. Вот это здорово! Это по-нашему! Кроме группы русских, купались еще несколько человек, остальные лежали на пляже и не решались искупаться.
Покупавшись еще немного, русские начали понимать, что стало холодать, и они пошли в гостиницу греться. Согревшись и поужинав, Алексей Николаевич пошел прогуляться по берегу и увидел, что на горе светится здание с вывеской “Казино”. Он решил сходить туда и сыграть один раз. Войдя в казино, его встретили двое хорошо одетых мужчин. Алексей Николаевич спросил у них, на какие деньги здесь играют и, узнав, что для игры нужны итальянские лиры, а у него были только рубли и динары, он удалился из казино и пошел в гостиницу. По дороге в гостиницу он встретил бильярдную и решил зайти и посмотреть, как там играют. Там было несколько парней, которые играли между собой. Один из них играл лучше остальных и всегда выигрывал. Алексей Николаевич нашел достойного партнера и предложил сыграть с ним. Тот объяснил, что проигравший должен оплатить в кассу бильярдной комнаты семь динар и объяснил это еще несколько раз. Алексей Николаевич сказал, что он понял и согласен с условиями игры. Когда начали играть и Алексей Николаевич начал выигрывать со счетом 2: 0, парни что-то косо начали посматривать на него. Но бильярдные столы в комнате все были небольшие, а шары были цветные и правила игры на них были другими, поэтому Алексею Николаевичу постоянно приходилось спрашивать, каким шаром можно бить и по какому шару. Вскоре такая игра ему надоела, и он старался как можно быстрее проиграть, чтобы не обижать хозяев страны и завсегдатаев бильярдной. Проиграв, он пошел в кассу, заплатил семь динар (столько стоила пачка дешевых сигарет), поблагодарил всех за игру, и они распрощались с хорошим настроением. Далее Алексей Николаевич пришел в гостиницу, рассказал о своих похождениях Анатолию, и они легли спать. На следующий день они собрались уезжать в Любляну. Алексей Николаевич купил сувенирчики на память, в том числе и зажигалку с надписью “PORTOROZ”. Приехав в Любляну, закупили еще подарки и сувениры домой и знакомым. На следующий день они с сожалением попрощались с Любляной и отправились домой.
На следующий день они поехали в Любляну - столицу Словении. Там их поселили в гостинице и оставили осваиваться до следующего дня. Алексей Николаевич поселился в комнате с Анатолием. Когда они пришли в столовую, их там ждал сюрприз - шведский стол. Они слышали про шведский стол, а что это такое они не знали. Когда им объяснили, что каждого продукта они должны сами накладывать себе, сколько им нужно, тогда все повеселели. После ужина все пошли знакомиться с городом.
В городе было много маленьких автомобильчиков вроде советских москвичей первого выпуска, и стояли они не по правилам: припаркованные прямо на улице как попало, часто занимая тротуары, так, что неудобно было пройти пешеходам. Когда спросили об этих автомобилях, местные жители ответили, что это очень удобные автомобили “Рено 4”: они потребляют 4 литра топлива на 100 км пути, и они занимают мало места для парковки. В центре города было несколько церквей: православная церковь, костел и еще какие-то. Удивило в городе то, что всюду продавали кукурузу в любом виде: сырую, жареную, пареную и даже хлеб в магазинах продавали кукурузный. Хотя Любляна и считалась столицей, но впечатление производила обычного рабочего городка. Погуляв по городу, они растерялись, и Алексей Николаевич решил вернуться в гостиницу. Он запомнил дорогу и пошел к гостинице. Дойдя до гостиницы, он покрутился, поискал ее, но гостиницы не было видно. У него с собой был ключ от комнаты с фирменным брелком гостиницы. Увидев проходящую мимо женщину, он спросил у нее, где находится гостиница, и показал ключ с брелком. Женщина начала кричать на него, ругаться и прошла мимо. Алексей Николаевич не понял, почему женщина начала ругаться, но больше он ни у кого не стал спрашивать про гостиницу, а начал искать сам. Он обошел здание и увидел с противоположной стороны название гостиницы. Только теперь он понял, почему женщина ругалась и за что она приняла жест с ключом от гостиницы. Он рассмеялся. Начали подходить остальные члены группы и спросили, о чем он смеется. Когда он рассказал произошедший с ним случай, то рассмеялись и другие, и сказали, что рядом с гостиницей находится школа.
Учебные занятия по оборудованию проходили в офисе фирмы. Лекции читали преподаватели на русском языке. Многие сотрудники фирмы знали русский язык, иногда у них проскакивали слова на словенском языке, но они во многом похожи на русский язык, а если что-то не понимали, то спрашивали у переводчицы Марины. Она была русской девушкой из Москвы, но, познакомившись с коллегой их фирмы, вышла за него замуж и осталась жить в Любляне. Марина рассказала, что ее муж разошелся с женой, и теперь платит алименты на ребенка. Но по их законам он должен платить алименты не 25% как в Советском Союзе, а определенную сумму, необходимую для содержания ребенка, независимо от его заработной платы. Эта сумма составляет более 25% его заработной платы, поэтому ему приходилось работать еще на одной работе.
Занятия проходили до обеда, затем их пригласили обедать. Столовая находилась в этом же здании на первом этаже. Перед обедом их спросили, что они будут пить. Алексей Николаевич ответил, что на работе они не пьют. “Тогда принесите сухого вина” - распорядился руководитель обучения. Когда принесли вина, он предложил попробовать сухое вино, разведенное наполовину с минеральной водой. Все с неохотой согласились, но когда выпили, то поняли, что оно намного вкуснее, чем не разведенное сухое вино.
Хотя был сентябрь, но погода стояла теплая, и такое вино хорошо утоляло жажду. Еще им сказали, что последние четыре года у них не было снега зимой.
Во время их приезда в Югославию доллар стоил 80 копеек советских денег. У Алексея Николаевича и Анатолия было с собой по сотне рублей, и они решили сходить в банк и обменять их на доллары. Когда они пришли в банк и показали свои деньги, то им ответили, что такие бумажки они не принимают. Через некоторое время М. С. Горбачев подписал указ, что советские рубли обесцениваются в три раза. Доллар США стал стоить 2,4 руб. Почему-то этот указ восприняли в Югославии с восторгом и говорили, что это нужно было сделать намного раньше.
Однажды группу повезли на экскурсию на автомобильный завод. Завод был небольшой сборочный. Проходя мимо комнаты обслуживающего персонала, они заметили, что одна стена в комнате оклеена порнографиями. В комнате находились молодые парни. Один парень, увидев посторонних, смущенно закрыл собой порнографии, а второй парень демонстративно показал свои порнографии и гордился тем, что может свободно демонстрировать их. На заводе собирали французские автомобили фирмы “Рено”. Из Франции привозили все детали автомобиля, а на заводе собирали автомобили “Рено 4” и “Рено 5”. Автомобиль “Рено 4”, конечно, казался автомобилем вчерашнего дня, у него и рычаг переключения скоростей был расположен не вертикально, как у всех автомобилей, а горизонтально, и уходил он куда-то под капот автомобиля. И грузоподъемность автомобиля составляла 4 человека. Но зато он был очень экономичный: 4 литра топлива на 100 км пути, и относительно скоростной: 160 км/час. А “Рено 5” был просто красавец: у него были современные формы дизайна, вместимость кабины составляла 5 человек, скорость 180 км/час и потребление топлива - 5 литров на 100 км, хотя габариты его незначительно отличались от “Рено 4”.
Закончив экскурсию на завод, группу повезли на обед в кафе. Для кафе было выбрано отличное место: оно находилось на кургане высотой 500 метров над городом, обзор был отличный, а вокруг кафе были расставлены скамеечки и на них свисали гроздья винограда. Город назывался Ново Мисто. В городе был крупнейший завод по выпуску фармацевтических изделий. Когда руководитель заказывал в кафе обед, он спросил у членов группы, что им заказать выпить и все единогласно ответили: сухое вино с минеральной водой.
Следующая поездка была на автоматизированный склад. Это был небольшой склад, состоящий из пяти штабелеров и стеллажей, два из них были для крупногабаритных грузов и три - для мелкогабаритных. Стеллажи для крупногабаритных грузов состояли из четырех этажей с диванами разных типов. А стеллажи для мелкогабаритных грузов состояли из десяти этажей с мебелью меньших размеров типа тумбочки, пуфики и фурнитура для мебели. Пока разглядывали оборудование склада, на склад позвонили: поступила заявка из магазина на покупку мебели. Жители города выбирают в магазине образцы мебели, оплачивают заказ и ждут дома, остальное - дело сервиса. Из магазина на склад поступает заявка на доставку дивана и тумбочки к дивану. На складе подают команду выгрузки дивана и тумбочки определенных типов. Первый крупногабаритный штабелер получил команду и поехал в определенную ячейку за диваном, погрузил его на телескопический стол и повез на выгрузку. К штабелеру подъезжает погрузчик, снимает диван с телескопического стола штабелера и грузит его в кузов грузового автомобиля. В то же время штабелер мелкогабаритных грузов получает команду на выгрузку тумбочки определенного типа. Если таких тумбочек на складе много, то программа склада выбирает тумбочку, поступившую на склад раньше других по принципу “первый зашел, первый вышел”. Затем включается штабелер, загружает тумбочку, и везет ее на выгрузку, на цепной конвейер, далее штабелер выгружает тумбочку и едет в исходное состояние. Цепной конвейер привозит тумбочку на выгрузку, и погрузчик загружает тумбочку в кузов грузового автомобиля. Через 30 минут после оплаты заказа в магазине мебель поступает к заказчику.
На следующий день поехали на экскурсию в Постойну Яму. Это была пещера, в которой через землю просачивалась с потолка вода и капала на землю. Вода была минеральная, и эти минералы откладывались и за тысячи лет превращались в минеральные сосульки, которые висели с потолка и торчали на полу и назывались сталактиты и сталагмиты. Еще в пещере было озеро, в котором жили живородящие рыбки. Тело их не имело чешуи как у рыб, а было похоже на человеческое тело. У них были небольшие ручки и ножки с пятью пальцами как у человека. Пещера была довольно внушительных размеров. По всей длине пещеры висели и торчали сосульки разных размеров. Они были размером с палец, с руку и больше человеческого роста. Выйдя из пещеры, туристы увидели невдалеке озеро, в котором нагло плескалась рыба. Алексей Николаевич спросил, можно ли половить рыбу в этом озере, на что ему ответили, что для этого нужно выкупить лицензию, которая стоит в несколько раз дороже, чем купить рыбу в магазине.
На личные цели командированным были выданы деньги в размере 500$ или 5500 динар. Прогулки по городу зря не прошли и самые продвинутые из группы уже выбрали, какие самые эффективные вещи можно купить на эти деньги. Это был японский магнитофон фирмы “Хитачи”, который стоил 3000 динар. Первые купленные магнитофоны испытали в гостинице в присутствии всей группы. Они всем понравились и остальные поспешили за покупками, опасаясь, что они закончатся и им не достанется такой дефицит. При походе в магазин Алексею Николаевичу с коллегами пришлось еще раз удивиться: проходя мимо газетного киоска, они увидели, что вместе с политическими газетами и журналами на полках лежат порнографические журналы. Они взяли один журнал и начали с удивлением разглядывать его. Продавщица в киоске стала с возмущением стучать и кричать, чтобы закрыли журнал. Им пришлось срочно купить по журналу и удалиться. При покупке магнитофонов продавцы обещали, что если что-то не понравится в товаре, то можно прийти и обменять его на новый. Многие решили, что это не более чем реклама мошенников. Один товарищ решил проверить так ли это и понес свой магнитофон на замену, хотя никаких дефектов у него не было. Придя в магазин, он сказал, что магнитофон производит звук с хрипотцой. Продавец взял его магнитофон и швырнул в кучу мусора, а ему выдал новый и сказал, что если ему что-то не понравится, то пусть приходит и ему обменяют магнитофон на новый. Узнав об этом, вся группа была приятно удивлена.
А еще в группе узнали, что где-то продается дешевый спирт, но где, никто не знал. Алексей Николаевич с коллегой пошли разыскивать. По логике он должен быть в аптеке. Они встретили крупную больницу, в которую свободно входили и выходили больные и здоровые. Они вошли и пригляделись. Это была поликлиника, и они попали во время посещения больных родными и знакомыми. Из палат выходили больные с перевязанной головой, глазами, ушами, на костылях и на клюшках. Родственники подходили в буфет и заказывали больным коньяк, водку, вино, пиво. За столиками больные и родственники напивались до песен. Это очень удивило русскую делегацию, они думали, что в больнице такого не может быть. Аптеку они там не нашли и пошли к себе в гостиницу. Не доходя до гостиницы, они зашли в продовольственный магазин посмотреть, сколько стоят вина, водки и коньяки.
Все стоило очень дорого: поллитровая бутылка самого дешевого вина стоила 100 динар, водки и коньяки - по нескольку сотен динар. Вдруг на крышке одной бутылки промелькнула цифра - 28. Алексей Николаевич вытащил бутылку из общего ряда и прочитал. Чистый спирт, 96 %, 1 литр, цена - 28 динар. Оказалось, то, что так долго искали, находилось рядом с гостиницей. Алексей Николаевич с коллегой купили по одной бутылке, и пошли в гостиницу. Придя в гостиницу, они провели испытание и налили гостям. Всем понравилось, и гости пошли заготавливать себе.
Местное население и администрация гостиницы относились к русским доброжелательно. Однажды в гостинице остановились русские. Это была группа туристов, ездившая по странам и останавливавшаяся в каждой стране на 2 - 3 дня. Группа командированных пригласила к себе группу туристов, и устроили вечер встречи за рубежом. Магнитофоны “Хитачи” играли на полную мощь всю ночь, и спирт лился рекой. Только на следующий день представитель администрации гостиницы сообщил русским, что они вчера хорошо оторвались.
Однажды в Загребе проводилась Международная выставка техники. Русскую группу в полном составе погрузили в микроавтобус и повезли на выставку. На выставку в Загреб ехали французы, немцы, итальянцы и прочие представители из близлежащих стран. На дорогах образовались пробки, движение остановилось. Тогда представитель фирмы вышел из микроавтобуса и побежал на перекресток, крича: “Русские едут, пропустите русских”. Полицейский перекрыл движение со всех дорог, пропустил русских, затем открыл движение с других дорог. Тогда Алексей Николаевич понял, как это приятно чувствовать гордость за свою страну.
Прибыв в Загреб, они подыскали место для микроавтобуса, чтобы можно было удобно заехать и выехать. Затем они высадились и пошли на выставку. Она занимала довольно большую площадь. Там были выставлены бильярдные столы, большие и маленькие, микроволновки, телескопические антенны, большие и маленькие, разная бытовая техника и прочее, прочее. Вся группа ходила по выставке полдня. Но гвоздем программы было приготовление шашлыка из быка. Посередине поляны на металлических подставках был закреплен большой бык в натуральную величину. Кожа с быка была предварительно снята, и он висел в воздухе, а с трех сторон на него были направлены инфракрасные лучи как в микроволновке. Через определенное время из быка должен был получиться шашлык, и его должны были съесть все участники выставки.
Русская группа не стала дожидаться быка, и их повезли в кафе “Бумбар”, что в переводе на русский язык означает “Муха”. Уселись все за большой стол, и хозяин кафе спросил, хотят ли они выпить сливянки. Поскольку никто не знал что это такое, то все согласились. Это была самогонка из сливы крепостью 40%. Еще хозяин поставил разные вина из винограда. За столом сливянка хорошо пошла, тем более что на закуску были выставлены разные салаты, тефтели, мясные блюда и блюда из птицы. И самое важное то, что все, что было выставлено на столе, было изготовлено в хозяйстве хозяина кафе. В конце обеда хозяин кафе подарил 10 - 12 летним детям и внукам гостей маечки с цветной надписью на груди “Бумбар” и рисунком мухи. Все были очень довольны и веселы. В обратный путь ехали с песнями.
Все члены группы знали, что недалеко находится море, и периодически просились у представителей фирмы свозить их на море искупаться. Но им отвечали, что на море сейчас прохладно, в октябре начнется “бабье лето” и будет теплее. И наконец-то настало “бабье лето” и все поехали на море. Подъезжая ближе к морю, показались горы, высокие и не очень. Представитель фирмы объяснил, что где начинаются горы со скалами на вершинах, там начинаются итальянские горы, а где на вершинах гор леса или растительность, это горы Югославии. Через некоторое время они увидели границу с Италией, а вернее им эту границу показал представитель фирмы. По дороге к морю было ответвление дороги вправо в Италию. На этой дороге стоял шлагбаум и двое часовых. Дальше дорога шла в итальянский город Триест. Автобус остановился около шлагбаума, и все вышли посмотреть на город, и все просили съездить в город Триест. Город находился внизу, и его хорошо было видно невооруженным глазом: были видны обыкновенные желто-красные пятиэтажные дома, была видна небольшая дымка над городом, но так хотелось съездить туда хотя бы на две минуты. Все стали упрашивать свозить их в Триест хотя бы ненадолго, но представитель фирмы не понимал этого и сказал, что там нет ничего интересного. Еще он сказал, что они каждую неделю ездят в Италию “за тряпками”, а в Австрию за продовольствием, потому что там все дешевле, чем в Словении.
Наконец приехали к морю. Представитель фирмы сказал, что приехали на Адриатическое море в город Порторож. В городе поселили всех в гостиницу.
Алексей Николаевич поселился в номере с Анатолием на втором этаже. С балкона они присмотрелись, что находится на крыше первого этажа и поняли, что там установлены солнечные батареи. Раздевшись в комнате, они пошли на пляж купаться. Температура воды и воздуха была равна 20 град. С. В море было установлено на опорах несколько помостов. Они вошли на помост, и пошли подальше в море. Там, не раздумывая долго, они бултыхнулись в море и поплыли. Вслед за ними прыгнули в море вторые, третьи и вскоре уже вся их группа бултыхалась в море. Пляж был отгорожен со стороны моря сеткой от акул. Алексей Николаевич подплыл к сетке поближе и увидел, что сетка порвана в нескольких местах. Он сообщил об этом администрации пляжа, но они сказали, что не надо волноваться, потому что акулы на пляж не заплывают, а сетку поставили не для акул, а для проверяющих бюрократов. Вот это здорово! Это по-нашему! Кроме группы русских, купались еще несколько человек, остальные лежали на пляже и не решались искупаться.
Покупавшись еще немного, русские начали понимать, что стало холодать, и они пошли в гостиницу греться. Согревшись и поужинав, Алексей Николаевич пошел прогуляться по берегу и увидел, что на горе светится здание с вывеской “Казино”. Он решил сходить туда и сыграть один раз. Войдя в казино, его встретили двое хорошо одетых мужчин. Алексей Николаевич спросил у них, на какие деньги здесь играют и, узнав, что для игры нужны итальянские лиры, а у него были только рубли и динары, он удалился из казино и пошел в гостиницу. По дороге в гостиницу он встретил бильярдную и решил зайти и посмотреть, как там играют. Там было несколько парней, которые играли между собой. Один из них играл лучше остальных и всегда выигрывал. Алексей Николаевич нашел достойного партнера и предложил сыграть с ним. Тот объяснил, что проигравший должен оплатить в кассу бильярдной комнаты семь динар и объяснил это еще несколько раз. Алексей Николаевич сказал, что он понял и согласен с условиями игры. Когда начали играть и Алексей Николаевич начал выигрывать со счетом 2: 0, парни что-то косо начали посматривать на него. Но бильярдные столы в комнате все были небольшие, а шары были цветные и правила игры на них были другими, поэтому Алексею Николаевичу постоянно приходилось спрашивать, каким шаром можно бить и по какому шару. Вскоре такая игра ему надоела, и он старался как можно быстрее проиграть, чтобы не обижать хозяев страны и завсегдатаев бильярдной. Проиграв, он пошел в кассу, заплатил семь динар (столько стоила пачка дешевых сигарет), поблагодарил всех за игру, и они распрощались с хорошим настроением. Далее Алексей Николаевич пришел в гостиницу, рассказал о своих похождениях Анатолию, и они легли спать. На следующий день они собрались уезжать в Любляну. Алексей Николаевич купил сувенирчики на память, в том числе и зажигалку с надписью “PORTOROZ”. Приехав в Любляну, закупили еще подарки и сувениры домой и знакомым. На следующий день они с сожалением попрощались с Любляной и отправились домой.