Реально funny?
Funny: Kate tonight - ‘William has to put up with my cooking most of the time.’ - ‘It’s the reason I’m so skinny,’ her husband retorts.
© Rebecca English @RE_DailyMail
Перевод:
"Уильяму приходится мириться с моей стряпнёй... большую часть времени", - сказала герцогиня Кембриджская гостям благотворительного банкета в Норфолке.
"Вот причина, почему я такой стройный!" - немедленно парировал герцог Кембриджский.
А на фотографии герцогиня Кембриджская в тех самых серьгах, из-за которых возмутилось чопорное и слишком правильное английское общество.
Эти очаровательные сережки из коллекции Tricolour Gold Trinity из белого, желтого и розового золота были оценены в сумму свыше 30 000£. Украшениие изготовлено из 18-каратного золота и украшено брилиантами общим весом 7,35 карат. На официальном сайте их купить уже нельзя, но эксперты в области ювелирных изделий утверждают, что сейчас их стоимость в антикварных магазинах доходила бы до 80 000 - 100 000£.
Вот и будь после этого Высочеством! И брюлики не носи, и муж при всём честном народе ославит :(
© Rebecca English @RE_DailyMail
Перевод:
"Уильяму приходится мириться с моей стряпнёй... большую часть времени", - сказала герцогиня Кембриджская гостям благотворительного банкета в Норфолке.
"Вот причина, почему я такой стройный!" - немедленно парировал герцог Кембриджский.
А на фотографии герцогиня Кембриджская в тех самых серьгах, из-за которых возмутилось чопорное и слишком правильное английское общество.
Эти очаровательные сережки из коллекции Tricolour Gold Trinity из белого, желтого и розового золота были оценены в сумму свыше 30 000£. Украшениие изготовлено из 18-каратного золота и украшено брилиантами общим весом 7,35 карат. На официальном сайте их купить уже нельзя, но эксперты в области ювелирных изделий утверждают, что сейчас их стоимость в антикварных магазинах доходила бы до 80 000 - 100 000£.
Вот и будь после этого Высочеством! И брюлики не носи, и муж при всём честном народе ославит :(