Что?
Диплом специалиста (квалификация - «Историк, преподаватель истории», специальность - «История»), выданный в РФ в 2012 году.
Зачем?
Прост)
Потому что российские дипломы - это филькины грамоты, а Польша в 2005 году
расторгла соглашение от 1974 года между ПНР и СССР о взаимном признании дипломов.
Что интересно, расторгла ещё при Квасьневском и, как
ответил уже в 2006-м году на
парламентский запрос госсекретарь Стефан Юрга, расторгла по той причине, что вышеуказанное соглашение было заключено в другой политической реальности, и что вообще теперь системы образования кардинально поменялись. В том же ответе госсекретаря упоминалось о некой инициативе польского минобразования о заключении нового договора с РФ, но, сдаётся, тогда был разгар газовых войн и эмбарго, и в итоге до сих пор
не подписано вообще никакого документа между Польшей и РФ.
А по Трудовому Кодексу Польши наличие диплома о высшем образовании добавляет 8 лет к рабочему стажу (после 10 лет рабочего стажа полагается 26 календарных дней отпуска в году, что на 6 дней больше, чем до 10-летнего стажа). Хотя мне и говорили, что признание заграничного диплома - это добрая воля работодателя, но бумажка не помешает, тем более, некоторые учебные заведения таки требуют нострифицировать диплом.
Почём?
В Краковском Педагогическом Университете стоимость нострификации составляла 10% зарплаты профессора, однако, если для работы понадобится рецензент или ещё кто-нибудь, то стоимость может возрасти. У меня дополнительных рецензентов не было, я заплатил 539 злотых.
Как?
Я позвонил в деканат гуманитарного отделения и спросил, что надо :)
- Оригинал диплома и оригинал его присяжного перевода;
- Текст дипломной работы (в моём случае можно было принести на русском языке, т.к. в комиссии один из профессоров владел русским языком);
- Заявление на нострификацию (прошу нострифицировать мой диплом...);
- Декларация о том, что диплом нигде ранее в Польше не был нострифицирован;
- Резюме.
Учёный совет на одном из заседаний принял решение о признании моего диплома равнозначным польскому диплому магистра истории. Выдали два экземпляра А4: