Два с половиной года назад, после первых концертов Брюно в Москве, и тогда, когда стало известно, что он приедет в Киев, мне захотелось вышить ему какой-нибудь крутой подарок.

( Чем я занималась последние 2 с половиной года... )

Завтра еду в Москву, где 5 и 6 ноября будут концерты Брюно Пельтье :) И снова на мой день рождения, будто специально :) Осталось сегодня собрать чемодан и завтра поработать.

Шла сейчас домой... мимо проезжала машина, и из открытых окон орал... да-да, вот так, громко, четко, с расстановкой :) ... Брюно с "Катедралями"... и еще долго было слышно :) И как-то так стало предвкушательно :) До нояБрюна - чуть меньше 2 недель, а там и 13 декабря вместе с Нотром подкрадутся незаметно.

( Read more... )

Click to view

( Текст )

13 декабря в киевском Дворце спорта состоится концерт Лучшие песни мюзикла Нотр Дам де Пари.

В концерте примут участие звезды мюзикла, популярные исполнители французской эстрады: Элен Сегара, Жюли Зенатти, Брюно Пельтье, Даниэль Лавуа, Гару, Патрик Фьори и Люк Мервиль в сопровождении большого симфонического оркестра и хора. Как сообщили ( Read more... )

20 мая 2011 года в Киеве, в Национальном дворце искусств «Украина» состоится концерт Брюно Пельтье - главного голоса легендарного мюзикла «Нотр Дам де Пари».

У себя на родине, в Канаде, Брюно Пельтье - звезда первой величины. Обладатель целой коллекции престижных музыкальных наград и премий. Он любимец публики, но при этом остается артистом на ( Read more... )

Скоро Брюномай. В честь этого завтра и послезавтра на Ностальжи будут крутить его песни каждый час.

В субботу праздновали ДР Брюна - смотрели Нотр на большом экране, гуляли по городу и делали открытку в подарок. Вчера по второму разу посмотрели Начало (все же не сон :) ) Хотя главное было - прохлада в зале, там и поспать можно ( Read more... )

Ну что ж, а теперь пара слов о Сегаре (да, знаю, Брюна я пропустила в отчетах :) но сначала была не в себе после концерта, а теперь уже храню в себе остатки того настроения... может как-то соберусь с силами :)) 
( 10 июня, Киев )

Как по мне - одна из самых романтичных песен (если не самая романтичная) в Микрофониуме. Очень порадовало, что текст написал Брюно. И чего он так мало пишет? А Michel Cusson написал к этому всему красивую музыку

Сама песня тут ifolder.ru/10441065

Попробовала сделать свой перевод, и вот что получилось

Je nous défie
De nous aimer encore
Et longtemps
C'est ( Read more... )