Со школьного возраста меня восхищает, вдохновляет и заставляет задуматься книга «Дюна» Фрэнка Герберта.
(Кстати, кино-экранизация от Дэни Вильнёва - прямо сбывашаяся мечта!)

И все эти годы со мной она - литания против страха.

I must not fear.
Fear is the mind-killer.
Fear is the little-death that brings total obliteration.
I will face my fear.
I will ( Read more... )

( Read more... )

А угадайте, что лежит у меня на винчестере!

Правильно!
Vampire: the Masquerade - 20th Anniversary Edition!
Юбилейное переиздание ВТМ - 528 страниц исправленых и дополненых правил, включая кланы, линии крови, дисциплины, с офигенными новыми иллюстрациями!


( Read more... )

Мне тут обратили внимание... Хихикал долго. Не могу не поделиться:

"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся."
Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского.

"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира."
Перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого.

"Уста Боромира тронула слабая улыбка."
Перевод М. Каменкович, В. Каррика. "Boromir ( Read more... )