magazine translation notes on k8

Mar 28, 2008 12:49

The internet connection is dying on me. I can't download properly because MF doesn't support resumes, does it? ;A; Anyway, I resorted to reading magazine translations in
relativeinferno.

The Sept 2006 Duet translations were all about 26 stuff from A-Z you'll know about K8.
- On girls. I don't match with either Yoko or Maru at all... which depresses me a lot. *gets bricked* It's just that I don't fit into any qualities they describe at all. Apparently, Yoko likes beautiful and sexy women in summer. What? I hate summer. And sexy is out of question. D: FAIL. Maru on the other hand likes long straight haired girls. I... have long hair. Well, straight for the record. But FAIL still. OUGAD. These guys are srsly supercifial. Might as well go with Yasu. :)
- On books. Wow Hina's reading Da Vinci Code? I'm impressed.
- I really don't get Subaru's conceited answers sometimes. But he was truly working hard even if he's really impatient for good outcomes. LOL. He really loves them, but he really hates them as well. Subaru, you are making much sense really.
- Maru gets angry when everyone forgets about what they went thru before they became Kanjani8. I don't think anyone ever forgot what happened before. ;_; I feel so proud and sad at the same time.
- Maru is a lecher. 8DDDDDDDDDDDDDDDv Good job, Yasu.
- Ohkura likes being tsukommi-ed. Period.
- Maru doesn not understand why Ryo's so angry about some things. HAHAHAHAHA. It's either Maru's a simpleton or Ryo's just shallow.
- OU GAD. THIS MAG IS LIKE, 2 YRS BEFORE, I KNOW THAT. BUT MARU NEVER HAD A GF BEFORE. OU. OUWAI. WAIIIIIIII. *bricks*

CYZO July 2007
I read this yesterday. It's like a complete guide of what K8 went through before they became to be what they are now. It's overwhelming. Not all stars came out big and without hardships.
- Maru sold his train tickets just to get home? ;_;
- And like what everyone knows, Yoko worked part-time to construction site. I'm thinking, seeing Yoko now, I wonder what comes to their mind?
- I'm going to research more on the Uchi subject but even if I get to know them recently, it would be even better if they're complete. When will that be? :( Baru almost quit but I'm glad he didn't. Maru's audition twice is LOL.
- Kame... has a cold side to girls? How true?
- K-T has bad... image/attitude/whatever? Interesting. Kinda makes me want to dissolve the group more.
- NewS. I don't have much to say except that I think they're a little boring.
Humble, humble beginnings. I hope they go far! ;_;

OTHERS:
- I didn't know Yoko was with Nino in Haikei, Chichiue-sama. MUST. GET.
- Yukan Club. 'nuff said.

kanjani8, notes; translations

Previous post Next post
Up