(Untitled)

[nihon81]

За время работы столько уже акцентов услышала (я сейчас про английский говорю). Английский японцев и китайцев - это песня.)) Если б я японский не учила, в половине случаев бы не догадалась, о чем речь. Хотя привыкаешь со временем, конечно, остальные привыкли, различают слова и общаются. :)) Последнее время переводила для поляков, французов,

Comments

[lexus39]

поляки прикольно разговаривают на "ангьельском" =)

[nihon81]

Мне понравилось, когда по-польски они говорили, а я пыталась их понять.))

[lexus39]

а я поляков почти полностью розумею - географически так сложилось, что в Польшу чаще России ездиим ;)

[kasmas]

ааааа, японский акцент в английском рулит!!! :)))))