[Fic Trans TH] KHR - The Taming of the Shrew 1/? [D18][ISRAFIL]

[nightmole]

ต่อไปนี้จะเป็นสัตว์ทะเลน้ำลึก ดำน้ำ บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง ♪

=========================================
The Taming of the Shrew  1/?
by 榎崎ゆたか（ISRAFIL)
=========================================

うんざりしていたのは確かだったのだ。
เป็นธรรมดาที่จะรู้สึกเบื่อหน่าย

マフィアのボスといったってドンパチばかりしてているわけじゃない。
おまけにトップともなれば、
着飾って社交場に出て趣味でもないおべんちゃらに舌を弾ませるも仕事なら、

Comments

[tonarinototoi]

พออ่านแบบคนอื่นแปลให้แล้วรู้สึกว่ามันท่าทางน่าสนุกจังเลย ヾ(＞▽＜)ﾉｼ *ตีปีกพั่บๆ*
ภาษาไทยนี่แหละเพื่อนแท้ของเรา!!!!!(*＞∀＜)人(＞∀＜*)
εεεεε＝＝ヽ( 。＞ω<)ノ ❤ ครางงี้ดๆเข้าไปอ้อนคนแปล I love U （←โดนถีบกลับ）

แต่แอบขำ(จริงๆไม่แอบ) "เอาก้นขัดเก้าอี้"
กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก นึกถึงคนอื่นไปซะแล้วค่ะ 5555+
ดีโน่ซังก็น่าจะหัดไม่หมกงานเป็นดินพอกหางหมูบ้างนะคะ
จะได้ไม่ต้องมานั่งปั่นยันกลายเป็นแมชชีนอย่างนี้ ┐ ('～`；) ┌

*ปักป้ายรอแปลต่อสร้างเกลอยู่ชั่วคราว* ～(^▽^)ﾉ