From Here to Eternity. Отныне и во веки веков
Режиссёр Фред Циннеман
Продюсер Бадди Адлер
На основе From Here to Eternity
Авторы
сценария Дэниел Тарадаш
Джеймс Джонс (роман)
В главных
ролях Берт Ланкастер
Монтгомери Клифт
Оператор Бёрнетт Гаффи
Композитор Джордж Дьюнинг
Художник-постановщик Кэри Оделл[d]
Кинокомпания Columbia Pictures
Дистрибьютор Columbia Pictures
Длительность 118 мин
Страна
США
Язык английский
Год 1953
Название часто безграмотно переводят "Отсюда и в вечность", как и роман Джеймса Джонса, по которому снят фильм. Это по тупости и невежеству.
Режиссер Фред Циннеман. Фильм 1953 года. Отличная, превосходная армейская мелодрама, но не военная, хотя война в финале начинается, бомбят Пирл-Харбор, и это очень хорошо снятые динамичные сцены, но фильм не столько о войне, сколько об армии.
Яркий пример того, что все армии одинаковы, всюду есть сержанты-садисты (одного солдата тюремный сержант забивает насмерть), издевательства и прочие свинцовые мерзости. Но есть и люди, которые, несмотря ни на что, любят армию и готовы всю жизнь служить.
Роман Джонса я не читал - сразу скажу, так что судить о достоинствах экранизации не могу.
Некоторые эпизоды считались "смелыми" для 1953 года, в частности та, что на фото вверху, это Берт Ланкастер, будущий "аристократ" фильмов Висконти, в гораздо более органичной для него роли сержанта-рубахи-парня, не готового бросить армию даже ради любимой женщины.
Цензура не пропускала более откровенные кадры, зато слава Богу, не пропускала и педерастические эпизоды, которые, как пишут, имеются в литературном оригинале.
Еще в фильме есть вечный Монтгомери Клифт, который мне уже, честно говоря, поднадоел. Эдакий jeune première acteur, со смазливой фактурой, но без особого дарования. Зато есть еще Фрэнк Синатра в роли второго плана, и это - блеск!
Красивые женщины Дебора Керр и Донна Рид, но они какие-то "прилагательные" что ли, или типа как придаточные предложения.
Но в целом всё сделано отлично. Циннеман был мастером, большим и четким профессионалом.
Еще
Click to viewМое кино